Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
producto para devolverlo
Vertaling van "producto para devolverlo" in Engels
product to return it
Tienes 10 días desde la recepción del producto para devolverlo.
You have 10 days from receipt of the product to return it.
Sin embargo, no olvide que tiene 15 días naturales desde la recepción del producto para devolverlo.
However, don't forget that you have 15 calendar days from receipt of the product to return it.
En el caso de que no estés satisfecho, tienes 7 días hábiles desde la recepción del producto para devolverlo.
In the case that you are not satisfied, you have 7 working days from the receipt of the product to return it.
Si por cualquier motivo el CLIENTE no queda satisfecho con su pedido o quiere modificar la talla o el modelo comprado, dispone del plazo de 15 días a contar desde la fecha de entrega del producto para devolverlo a Sujey.
Susana Jaen the customer is not satisfied with his order or wants to modify the size or model purchased, he has a period of 15 days from the date of delivery of the product to return it to Sujey.
Si por cualquier motivo el CLIENTE no queda satisfecho con su pedido, dispone del plazo de 15 días a contar desde la fecha de entrega del producto para devolverlo a Sujey para su cambio o rembolso.
If for any reason the CUSTOMER is not satisfied with your order, you have a period of 15 days from the date of delivery of the product to return it to Sujey for exchange or refund.
Los pasos que se dan en esa sección deben seguirse cuidadosamente antes de preparar el producto para devolverlo.
The steps in that section must be followed exactly before arrangements are made to return the product.
Si por cualquier motivo al recibir su pedido, no queda completamente satisfecho con él, y no desea realizar un cambio, dispone de 20 días desde que recibe el producto para devolverlo.
If for any reason you are not completely satisfied with the order you have received and do not wish to exchange it, you have 20 days following receipt to return it.
Al adquirir cualquier producto en dispondrás de un periodo de 30 días desde que te entreguemos el producto para devolverlo sin necesidad de dar explicación alguna.
On obtaining any product on, you'll have a period of 30 days from the when we deliver the product for you to return it, no questions asked.
Te enviaremos una pegatina de devolución y DHL pasará a recoger el producto para devolverlo a nuestros almacenes.
We will send you the return label and DHL will pick up the product and send it to us.
En SACASTAR.ES, dispondrá de un plazo de 30 días a partir de la recepción del producto para devolverlo sin necesidad de justificar el motivo ni abonar sanciones.
At SACASTAR.CO.UK, once you receive your product you have 30 days to return it, without providing a reason or incurring penalties.
De acuerdo con las disposiciones del "Code de la consommation a distance" (Código de Consumo/ venta a distancia), el cliente dispone de 7 días laborables a partir del día de entrega del producto para devolverlo para cambio o reembolso.
In accordance with the provisions of the "Code de la consommation à distance" (Distance selling Consumer code), the customer has 7 working days from the day of delivery of the product to return the product for exchange or refund.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor producto para devolverlo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
