Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

profesan ser

Vertaling van "profesan ser" in Engels

NEW

profess to be professing

professedly

profess themselves to be

claim to be

Una de las razones de que muchos profesan ser convertidos cuando no lo son es por la influencia de malos ejemplos.

One reason that many profess to be converted, when they are not, is the influence of bad examples.

Algunas de las personas que profesan ser creyentes y entran en la iglesia a través de la multiplicación no son sinceras.

Some of the people who profess to be believers and come into the church through multiplication are not sincere.

Pero una cantidad innumerable de los que profesan ser creyentes nos condenan como si nosotros acusáramos a los hermanos en lugar de juzgarlos y exponer a los malvados.

But countless professing believers condemn us as if we accuse brethren rather than judge them and expose the wicked.

Por tanto, ¿cómo puede tu uso de la libertad hacer un daño espiritual a otros que profesan ser creyentes?

So, how might your use of freedom bring spiritual harm to other professing believers?

Los que profesan ser no-creyentes dicen que usan su razonamiento como punto de partida y no la fe.

Professed unbelievers say that they use reason as their starting point and not faith.

Todos estos pensamientos, por muy espirituales que profesan ser, es un compromiso radical con el humanismo.

All such thinking, however spiritual it professes to be, is a radical compromise with humanism.

Hombres de corazón corrupto asumen aire de inocencia y profesan ser consagrados; pero esto no evidencia que lo sean.

Men with corrupt hearts put on the air of innocence, and profess to be consecrated; but this is no evidence that they are right.

Algunos que profesan ser pastores y maestros actualmente sostienen que estos dones cumplieron plenamente su objeto hace unos mil ochocientos años, y que por consiguiente cesaron.

Some who profess to be pastors and teachers at the present day hold that these gifts fully accomplished their object some eighteen hundred years ago, and consequently ceased.

Nota que la prueba no dice que los que profesan ser no creyentes no prueban cosas.

Note that the proof does not say that professed unbelievers do not prove things.

Menos sabios que los hijos de este mundo en su generación son los que profesan ser hijos de la luz.

Less wise than the children of this world in their generation are these professed children of the light.

Cuando las personas profesan ser convertidos si el amor no es el rasgo prevaleciente de su carácter no están verdaderamente convertidos.

When persons profess to be converted, if love is not the ruling feature in their character they are not truly converted.

Pero resulta lamentable que muchos que profesan ser hermanos, no están dispuestos a sacrificar ninguna de sus opiniones, ni su juicio, para salvar al hermano.

But it is a lamentable fact that many who profess to be brethren, are not willing to sacrifice any of their opinions or their judgment to save a brother.

Todos los que profesan ser nacido de nuevo, cuando aún están involucrados en el espíritu y la conversación del mundo y en el pecado, se engañan y son mentirosos.

All who profess to be born again while they are still involved in the vain spirit and conversation of the world and in sin are deceived and liars.