Si escarva profundo en sus bolsillos, podrá irse a casa.
If you reach deep in your pockets you can go home.
Para mejorar el drenaje, deberíamos cavar más profundo en esa sección del patio.
To improve drainage, we should delve deeper in that section of the yard.
La idea de capturarlo se metió muy profundo en mi cabeza.
The idea of him just kind of got deeper in my head.
Al hurgar más profundo en sus bolsillos, encontró más de lo que esperaba.
Reaching deeper into his pockets revealed more than he expected.
Con cada movimiento enérgico, el buzo se sumergía más profundo en el agua.
With each pumping movement, the diver pushed deeper into the water.
Internet ha causado un cambio profundo en cómo nos comunicamos y trabajamos.
The internet has caused a sea change in how we communicate and work.
Un único glifo puede tener un significado profundo en varios idiomas antiguos.
A single glyph can carry deep meaning in various ancient languages.
Su discurso tuvo, sin duda alguna, un impacto profundo en todo el público.
By any reckoning, her speech had a profound impact on the entire audience.
El movimiento social ha llevado a un cambio profundo en la opinión pública.
The social movement has led to a sea change in public opinion.
Descubrió la sanación espiritual mientras buscaba un sentido más profundo en la vida.
She discovered spiritual healing while searching for a deeper meaning in life.
Su flor favorita es la que florece de un morado profundo en primavera.
Her favorite flower is the one that blooms deep purple in spring.
La filosofía fomenta el cambio desde lo más profundo en lugar de soluciones superficiales.
The philosophy encourages change from the inside out rather than through superficial fixes.
Ser creyentes los une en su búsqueda de un significado más profundo en la vida.
Being a believer unites them in their quest for deeper meaning in life.