We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deep mutual respect
La competencia transcurre en cada prueba con un profundo respeto mutuo entre cada participante.
The competition transpires in every race, with a deep mutual respect between each participant.
Esta alianza tardó mucho: el resultado de una vieja amistad y de un profundo respeto mutuo.
This alliance was a long time coming: the result of an old friendship and of deep mutual respect.
De esto se alimentó el alto grado de orientación hacia el futuro y la confianza en la victoria, basadas en un profundo respeto mutuo y solidaridad irrompible.
This, on the basis of deep mutual respect and unswerving solidarity, was the source of its great orientation to the future and its confidence in victory.
Dichas consultas deben celebrarse en un ambiente de profundo respeto mutuo, es decir, sin fraude, manipulación o coacción, y sin garantía de que se llegue a un acuerdo sobre el proyecto o la medida de que se trate.
These consultations must be carried out with deep mutual respect, meaning there must be no fraud, manipulation, duress or guarantee that agreement will be reached on the specific project or measure.
Aunque no se lleva nada bien con Ray y suelen pelearse, en el fondo se tienen un profundo respeto mutuo.
Although nothing along with Ray and often quarreling in the background have a deep mutual respect.
Edensky dice que el pueblo Rapa Nui lo alentó mucho en su misión por aprender el idioma, resultando en un profundo respeto mutuo.
Edensky said the Rapa Nui people encouraged him a great deal in his quest to learn the language, leading to a deep mutual respect.
Manel Saderra y yo nos conocimos el lejano 1992 en Besalú, y siempre nos unió un profundo respeto mutuo y admiración.
Manuel Saderra and I met the distant 1992 in Besalú, and we were always united with a deep mutual respect and admiration.
Lo que podría indicar que tu gemelo también vivía un matrimonio dominado por un profundo respeto mutuo.
Which may indicate that your twin also entered into a marriage that was dominated by a-a deep sense of mutual respect.
Se generó un profundo respeto mutuo entre los dos.
A very mutual, you know, respect grew between the two of them.
Tenemos un profundo respeto mutuo y hartas ganas de construir un mundo que se guíe por el amor a la humanidad, el amor a la comunidad y el principio de servir al pueblo.
We can only give it back, along with an infectious desire to build a world where this feeling of humanity, community, and serving the people is no longer the exception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.