Color marillo con fuerte tono verdoso, y brillo profundo y joven.
Yellow with strong greenish hue, and deep and youthful glow.
El sentido del alma es profundo y simple, y nunca emotivo.
The soul sense is deep and simple, but never emotional.
Servicio apasionado con un respeto profundo y permanente por la privacidad individual.
Passionate service with a profound and abiding respect for individual privacy.
El libro no tenía título, pero su contenido era profundo y estimulante.
The book was untitled, but its content was profound and thought-provoking.
Una perla de buena calidad muestra un profundo y bien repartido matiz.
A good quality pearl shows a deep and evenly spread overtone.
El problema es, en realidad, aún más profundo y amplio.
The problem is, in fact, even deeper and larger.
Creo que es momento de un buen sueño, profundo y reparador.
I think it's time for a deep and dreamless slumber.
Corta en lo profundo y destruye almas humanas con dividir la iglesia.
It cuts deep and destroys human souls by dividing the church.
Este molde para hornear es perfecto para hacer lasaña porque es profundo y rectangular.
This baking tin is perfect for making lasagna because it's deep and rectangular.
Describió el sabor a malta de la cerveza como profundo y complejo.
He described the maltiness of the brew as deep and complex.
Largo kilometraje y buena tracción con diseño de bloque profundo y rígido.
Long mileage and good traction with deep and rigid block design.
El dolor de la gente era profundo y su enojo fuera de control.
The people's pain was deep and their anger beyond control.
Pero es más profundo y más rico de lo que muchos han supuesto.
But it is deeper and much richer than many have supposed.