We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, determine
Antes de lanzar el programa, determine cuantos voluntarios están interesados y reclútelos, especialmente para los turnos de noche, para asegurarse de que los gatitos pueden ser cuidados 24/7.
Before launching the program, determine local volunteer interest and recruit volunteers, especially for overnight shifts, to make sure kittens can be cared for 24/7.
Utilizando su/el plan del programa, determine las áreas donde los sistemas y servicios afectan estos resultados.
Using your/the program plan, determine areas where systems and services affect these findings.
Antes de comenzar su programa, determine a qué hora deber irse a la cama para dormir lo suficiente.
Before you start your show, determine what time you need to go to bed to get enough sleep.
Lo más probable es que tenga que pagar cuotas altas para participar en el programa, determine cuales serán sus costos totales y quién recibe su dinero.
You will also likely have to pay high fees to participate in the program - find out what your total costs are and who is receiving your money.
Reduzca la cantidad de memoria que requiere su programa, determine el almacenamiento de datos apropiado, evite fragmentar la memoria y recupere la memoria usada.
Reduce the amount of memory your program requires, determine the appropriate data storage, avoid fragmenting memory, and reclaim used memory.
Cuando contacte con los centros de vivienda asistida, los centros de día de adultos, o las residencias de ancianos, explique el programa, determine si existe interés en el mismo y conteste preguntas.
When you contact assisted-living facilities, adult day centers, or nursing homes, explain the program, determine whether or not there is any interest, and answer questions.
Con esta selección, el programa determina de manera iterativa la longitud mínima requerida de los apoyos laterales.
With this selection, the program iteratively determines the required minimum length of the lateral-torsional bracing.
Sin embargo, el programa no determina las fallas ni culpa a ninguna compañía o a ningún trabajador en particular.
However, the program does not determine fault or place blame on companies or individual workers.
Al escanear, el programa determina automáticamente el tipo de información contenida en el código y la muestra por ejemplo abre una página de Internet.
When scanning, the program automatically determines the type of information contained in the code and shows by example opens a website.
En un chequeo de seis semanas en el programa BodyWorks, se determinó que Irie ya no tenía sobrepeso.
At a checkup six weeks into the BodyWorks program, Irie was determined to no longer be overweight.
El último campo, program, determina los programas de filtros a ser utilizados para ejecutar la conversión de datos.
The last field, program, determines which filter program to use to perform the data conversion.
En el programa, la Comisión determina nueve objetivos prioritarios, algunos de los cuales son los siguientes
In the Action Programme the Commission identifies nine priority objectives, including
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
