We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, we hope
Programme, we hope
program we hope
A través de este programa, esperamos motivar a las comunidades locales a asumir responsabilidades y ayudar a mantener el país sostenible.
Through this program, we hope to motivate local communities to take on responsibilities and help keeping the country sustainable.
Como éste es un nuevo programa, esperamos que se aproveche cada oportunidad de compartir sus experiencias y sugerencias para mejorarlo.
As this is a new program, we hope that you will take every opportunity to share your experience and suggestions for improvement.
Gracias a este programa, esperamos que se hagan progresos en la comprensión de las diversas cuestiones, incluidos los principios básicos enunciados en el párrafo 25 de la Declaración de Doha (transparencia, no discriminación y equidad procesal), así como los cárteles intrínsecamente nocivos, etc.
Through this programme, we hope that understanding on the issues will be deepened including the core principles stated in paragraph 25 of the Doha Declaration(transparency, non-discrimination and procedural fairness), as well as hardcore cartels, etc.
A través de este programa, esperamos entender mejor lo que buscan exactamente los estudiantes cuando se inscriben en un curso Udemy.
Better Feedback: Through this program we hope to better understand exactly what students are looking for when they enroll in a course on Udemy.
A través del programa, esperamos aumentar la conciencia pública, crear una línea abierta de comunicación y crear una relación entre la comunidad del Condado Dallas y el Departamento del Alguacil del Condado Dallas.
Through the program we hope to increase public awareness, open line of communication and increase rapport between Dallas County communities and the sheriff's department.
A través de este nuevo programa, esperamos guiar a líderes de la comunidad, ampliar las asociaciones, fortalecer nuestra red, y crear una programación internacional en curso.
Through this new program, we hope to mentor community leaders, expand and developing partnerships, strengthen our network, and create ongoing international programming.
A través de este programa, esperamos reunir a las familias sobre un plato de comida saludable en su propia mesa, y los miembros de la comunidad juntos sobre platos de comidas en la nuestra.
Through this program, we hope to bring families together over healthy meals at their own table, and community members together over meals at ours.
Con la última versión del programa, esperamos recibir aún más visitantes en el centro.
A medida que se desarrolla el programa, esperamos poder ayudar más en la lucha contra el cambio climático global al extender nuestro trabajo con la comunidad internacional.
As the program continues to develop, we hope to help further in the fight against global climate change by expanding our work with the international community.
Gracias por su interés en nuestro programa, esperamos recibir su visita y hacer de esa experiencia uno de los mejores viajes médicos de su vida.
Thank you for your interest in our program and we look forward to receiving you and make of this, one of the best medical journeys of your life.
A través de nuestro programa, esperamos ayudar a que jóvenes y familias nuevas tengan un sentido de pertenencia, que aporten a sus comunidades, y a que desarrollen un camino al colegio y una preparación de carrera.
Through our programming, we hope to help new youth and families feel a sense of belonging, give back to their communities, and develop a roadmap to college and career readiness.
Y ahora, con todos los mercados agrícolas en la ciudad participando en el programa, esperamos que $350,000 en frutas y vegetales frescos lleguen a las mesas de los neoyorquinos a través de Health Bucks en este verano y otoño.
And now, with every farmers' market in the city in the program, we expect $350,000 worth of free fresh fruits and vegetables to make their way onto New Yorkers' tables through Health Bucks this summer and fall.
Al prestar nuestra atención al desarrollo de este programa, esperamos poder colaborar con la Administración del Presidente y ACNUR para asegurar la protección de los derechos de los refugiados, incluyendo los derechos al trabajo, la educación, y a la libertad de movimiento.
As we turn our attention to the development of this program, we look forward to collaborating with the Administration and UNHCR to ensure refugee rights are protected including the right to work, to education and to freedom of movement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
