Examples with "programa "Summer of Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muchas de estas fueron desarrolladas por seis estudiantes de todo el mundo durante el programa "Summer of Code" de Google del 2008, bajo la tutoría de desarrolladores de Tux Paint.
Many of these were developed by six students from around the globe during Google's 2008 Summer of Code program, under the mentorship of Tux Paint developers.
El programa "Summer of Code" (SoC) patrocinado por Google ha aceptado a Gentoo como organización mentora.
The "Summer of Code" program sponsored by Google has accepted Gentoo as a mentoring organization.
Andere resultaten
patrocinó el desarrollo como parte del programa «Google Summer Of Code»
A diferencia del programa "Google Summer of Code" o de las iniciativas "Ruby Summer of Code", este programa está dedicado únicamente a mujeres y pretende ayudar a estudiantes a mejorar su conocimiento y habilidades, más que a que desarrollen códigos complejos.
In contrast to the Google Summer of Code or the Ruby Summer of Code initiatives, this programme is exclusively for girls and young women and makes a point of helping students to expand their knowledge and skills rather than producing highly sophisticated code.
El equipo de Extensión es responsable de coordinar la participación de Debian en programas de extensión como «Google Summer of Code» y «Outreachy» (anteriormente programa de extensión para mujeres de GNOME) - pero no se limita a esos dos.
The Outreach team is responsible for coordinating Debian's participation in outreach programs such as Google Summer of Code and Outreachy (formerly GNOME's Outreach Program for Women) - but not limited to those two.
De acuerdo a un post del blog de Chris DiBona, gerente de programas de código abierto de Google, "algo así como el 30 por ciento de los estudiantes se quedaron con sus grupos pasado SoC [Summer of Code]."
According to a blog post by Chris DiBona, Google's open source program manager, "something like 30 percent of the students stuck with their groups past SoC [Summer of Code]."
El desarrollo comenzó como parte del programa Google's Summer of Code.
Estos proyectos han servido exitosamente, como organizaciones mentoras, a estudiantes universitarios en nuestro programa Google Summer of Code.
These projects have all successfully served as mentoring organizations in previous Google Code-in contests or have worked with university students in our sister program, Google Summer of Code.
El Proyecto Tor participa en el Google Summer of Code, que es un programa de verano para estudiantes universitarios.
The Tor Project participates in the Google Summer of Code, which is a summer program for university students.
Anteriormente, ha participado dos veces en el programa Summer of Code de Google. Emily
Previously, he has participated twice in the Google Summer of Code program. Emily
Una serie de estudiantes seleccionadas en el marco del programa Summer of Code de Rails Girls recibirán una beca y formación gratuita durante tres meses.
Students selected in the context of the Rails Girls Summer of Code will be paid for a three-month period.
Google Summer of Code es un programa de Google que paga a estudiantes para que trabajen durante el verano en proyectos de software libres.
Google Summer of Code is a programme run by Google which pays students to work on free software projects during the summer.
El editor de mapas ha sido significativamente mejorado y revisado (gracias al programa Google Summer of Code).
The map editor was much improved (thank you, Google Summer of Code).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
