We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, said
programme, said
program, he said
program, she said
program," said
agenda, he said
program said
show, he said
Uno de los padres, después de terminar su programa, dijo que sentía "cambiado por dentro".
One parent, on completing their program, said he felt "changed inside."
Abraham Kipi, uno de los adultos que asistieron al programa, dijo que en el pasado había un entendimiento mutuo entre los/as jóvenes y sus pastores/as.
Abraham Kipi, one of the adults attending the program, said that in the past, there was mutual understanding between young people and their pastors.
Gustavo García, un economista que publicó un informe sobre el impacto fiscal del programa, dijo que los pagos retrasados complican el objetivo del Gobierno de impulsar la producción.
Gustavo Garcia, an economist who has published a paper on the fiscal impact of the programme, said the late payments complicate the government's goal to boost production.
Los costos logísticos y de transporte por carretera no eran los principales objetivos del programa , dijo Bruner.
Logistics and trucking costs were not the highest objectives for the programme, said Bruner.
El programa, dijo, está diseñado para permitir a los estudiantes con diferentes niveles de habilidad a participar y a entusiasmarse por la ciencia.
The program, he said, is designed to allow students with different skill levels to participate and get excited about science.
El programa, dijo, ayuda a las personas a moverse y cumplir con los requisitos de ejercicio recomendados por el gobierno federal, sin tener que pagar por membrecías en gimnasios costosos.
The program, he said, helps people get moving - and meet the federally recommended exercise requirements - without having to pay for expensive fitness club memberships.
Si ese supervisor responde que la compañía solo está contratando trabajadores extranjeros, es el error más grande que un productor de cualquier tamaño puede cometer al participar en el programa, dijo.
If that supervisor responds that the company is only hiring foreign workers, it's the biggest mistake a grower of any size can make when participating in the program, he said.
Las clases son gratuitas y más del 80 por ciento de los graduados consiguen empleo al completar el programa, dijo Ayala.
Classes are free of charge to attendees, and more than 80 percent of graduates get jobs soon after completing the program, said Ayala.
Ahora estamos ofreciendo una prórroga única de un mes adicional para que cada productor esté completamente preparado para inscribirse en este programa , dijo Vilsack.
Now we're providing a one-time extension of an additional month so that every producer is fully prepared to enroll in this program, said Vilsack.
Romina Wilmont, especialista de mercadeo para el programa, dijo que la agencia le gustaría tener más participantes.
Romina Wilmot, marketing specialist for the program, said the agency would like to have more participants.
Montalvo, quien supervisa el programa, dijo que la diversidad de los solicitantes refleja las necesidades del gobierno del estado de Nueva York.
Montalvo, who oversees the program, said the diversity of applicants reflects of the needs of New York's state government.
Carlos Souza, del centro brasileño de investigación de bosques Imazon, socio del programa, dijo que los proyectos para reducir la deforestación y la degradación forestal podrían ver un impulso con el aumento de la transparencia en los datos.
Carlos Souza, from Brazilian forest research center Imazon, a partner in the program, said projects to reduce emissions from deforestation and forest degradation could receive a boost due to increased data transparency.
No podemos permitirnos una constricción de la inversión contra el VIH, ya que esperamos aumentar nuestro programa , dijo el Sr. Azad.
We cannot afford to have constrained investments for HIV as we hope to expand our programme, said Mr Azad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
