Vertaling van "programa ARC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa ARC solo proporciona una garantía de ingresos a los productores con una superficie de base histórica de los productos básicos abarcados, en función de cada producto.
The ARC programme only provides a revenue guarantee for producers with historical "base" acres of covered commodities on a commodity-basis.
El programa ARC tiene por objeto asegurar los riesgos relacionados con los ingresos que normalmente no están cubiertos por un seguro de cosechas tradicional ni por los seguros privados.
The ARC programme is designed to provide revenue risk assurance for risk that is not typically covered by traditional crop insurance or by private insurance offerings.
Al igual que el programa PLC, en el programa ARC se calculan los pagos con respecto al 85% de la superficie "de base" histórica.
As with the PLC programme, the ARC programme bases payments on 85% of historical "base" acres.
Como alternativa al Programa PLC, los agricultores pueden participar en el nuevo Programa ARC, un plan de primas de complemento basadas en los ingresos, vinculado a los precios corrientes y también a una proporción de la superficie de base, entre otros parámetros.
As an alternative to the PLC, farmers may participate in the new ARC programme, a revenue-based deficiency payments scheme, which is coupled to current prices and also tied to a percentage of base acres, amongst other parameters.
Al igual que el Programa PLC, el Programa ARC da la posibilidad de reasignar la superficie de base, salvo la genérica.
Like PLC, the ARC programme provides the possibility of reallocating base acres, excluding generic base acres.
En el Programa ARC se incorporaron elementos del Programa SURE.
Elements of the SURE programme were incorporated in the ARC programme.
Véase la respuesta relativa al funcionamiento del programa ARC.
See response to how ARC operates.
Alec, su programa ARC, usted dijo que fue diseñado para eludir privacidad protecciones.
Alec, your ARC program, you said it was designed to circumvent privacy protections.
Los pagos en el marco del programa ARC no pueden superar el 10% de los ingresos de referencia.
ARC payments are limited to no more than 10% of the benchmark revenue.
La garantía de ingresos del programa ARC se fija en el 86% de los ingresos históricos a nivel de condado o de explotación agrícola.
The ARC revenue guarantee is set at 86% of historical revenue at either the county or farm level.
El seguro de cosechas tradicional suele proporcionar una cobertura inferior o igual al 75%, mientras que el programa ARC se concibió para ofrecer una cobertura de las pérdidas de ingresos del 76% al 86%.
Traditional crop insurance typically provides 75% or less coverage; while ARC was designed to provide revenue loss coverage of 76-86%.
El programa ARC MA está abierto a artistas, escritores y curadores o aquellos cuyo foco de investigación identifica el pensamiento y las prácticas de arte como un componente importante.
The ARC MA programme is open to artists, writers and curators or those whose research focus identifies art thinking and practices as a significant component.
Cabe señalar que el programa ARC no cubre las pérdidas correspondientes a la superficie cultivada actual, sino que únicamente otorga ayuda para una parte de la superficie de base histórica: 85% para el ACR a nivel de condado y 65%.
It should be noted that the ARC does not provide loss coverage for current planted acreage, but rather, only provides support on a share of historical base acres - 85% for county ARC and 65%.