We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Amazon Programme
Una importante experiencia adquirida relativa al Programa Amazon en Suriname es que las comunidades pobres se enfrentan a una miríada de problemas interrelacionados.
An important lesson learned pertaining to the Amazon Programme in Suriname is that poor communities deal with myriad, interrelated challenges.
Fue una iniciativa del grupo de trabajo local de promoción de los derechos del niño, apoyado por el Programa Amazon, que cuenta con la asistencia del UNICEF.
It was an initiative of the local Child Rights Promotion working group that received support from the UNICEF assisted Amazon Programme.
Este contrato forma parte del programa Amazon afiliados, que han firmado también otras universidades o bibliotecas de todo el mundo.
This contract is part of the Amazon partner program, who have also been signed other universities and libraries worldwide.
Aunque los beneficios sean enormes, utilizar el programa Amazon FBA implica una serie de directivas estrictas que debe cumplir.
While the benefits are enormous, using fulfillment by Amazon does come with a number of strict guidelines that you must adhere to.
El programa Amazon Fresh, por ejemplo, se creó con el objetivo de garantizar y controlar que los productos de alimentos frescos se encuentren en las mejores condiciones durante el almacenamiento y el transporte, desde su llegada al centro de entrega hasta su destino.
The Amazon Fresh program, for instance, was created with the aim of ensuring and watching that fresh food products are in the best conditions during the storage and transport process from their arrival at the delivery center until their destination.
Amazon logró un nuevo récord al sumar más de 3 millones de nuevos miembros a su programa Amazon Prime en solo una semana a nivel mundial en medio del apogeo de la temporada de compras navideñas.
Amazon achieved a new record by adding more than 3 million new members worldwide to its Amazon Prime program in just one week, amid the height of the holiday shopping season.
Amazon no quiso revelar cuántos de los comercios que venden a través de su plataforma han sido invitados a participar en el programa Amazon Lending, añadiendo que la iniciativa recién nació a finales de 2011.
He declined to say how many merchants have been invited to participate in its Amazon Lending program, adding that it "is early" in the life span of the initiative, which began at the end of 2011.
Mientras las marcas con capacidad de distribución pueden enviar los productos en autonomía, el programa FBA se aconseja a todo el resto, puesto que garantiza la gestión de la logística y facilita la disponibilidad de productos para el programa Amazon Prime.
While brands with solid distribution capabilities may decide to ship products autonomously, the FBA program is extremely reliable from a logistic point of view and makes products eligible for shipping with Amazon Prime.
Haciendo clic en un ISBN (cualquiera de este wiki) proporcionará una página donde se puede adquirir el libro a través del programa Amazon affiliate o buscar el libro en un gran número de librerías de todo el mundo. Camenae
Clicking on an ISBN (anywhere in this wiki) will bring you to a page that will let you buy the book through the Amazon affiliate program or search for the book in a large number of libraries around the world.
En general, si cambia o combina pedidos, o cambia su dirección de entrega, rapidez o preferencias de envío, ello podría afectar a la inclusión del artículo en el programa Amazon Premium.
In general, changing or combining orders or changing your delivery address, speed or preferences might affect Amazon Prime eligibility.
Si vas a publicar productos personalizables o de impresión bajo demanda, puedes que cumplas los requisitos para unirte al programa Amazon Custom.
If you are listing print-on-demand or customizable products, you might be eligible to join the Amazon Custom program, which allows you to offer customized products.
Si algunos de los artículos de su pedido no están incluidos en el programa Amazon Premium, tendrá que pagar los gastos de envío aplicables para dichos artículos.
If only some items in your order are eligible for Amazon Prime, you will pay applicable delivery charges for the ineligible items.
Por otro lado, el programa Amazon Fresh, el segundo de los protocolos de packaging de Amazon, busca controlar las condiciones de almacenaje y transporte de productos desde el momento en que llegan a los centros de entrega hasta el momento en que los recibe el destinatario.
On the other hand, the Amazon Fresh program - the second Amazon packaging protocol - seeks to control the product storage and transportation conditions from the moment they arrive at the delivery hubs till the moment they are received by the recipient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
