Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa Auto-oíl
Vertaling van "programa Auto-oíl" in Engels
Auto Oil Programme
Sólo esto: en los argumentos en favor del artículo 130s no se ha abordado hasta ahora la pregunta de por qué la directiva del programa Auto-oíl se basa en el artículo 100a.
I would just say that, in the arguments in favour of Article 130s, there has so far been no discussion of why the directive from the Auto Oil Programme is based on Article 100a.
El programa Auto-oíl sobre el cual este Parlamento ha dicho con toda claridad todo lo que es necesario desde el punto de vista de la política de medio ambiente, se encuentra actualmente en una difícil fase de intermediación con el Consejo.
The Auto Oil Programme, in which Parliament has stated unambiguously what is required in terms of environmental policy, is currently at a difficult stage of conciliation with the Council.
Los valores límites se establecieron siguiendo las recomendaciones del programa de la Comisión sobre calidad del aire, emisiones de tráfico rodado, carburantes y tecnologías del motor (el programa Auto-oíl).
The limit values were established according to the recommendations from the Commission programme on air quality, road traffic emissions, fuels and engine technologies (the Auto/Oil Programme).
Por eso, el programa Auto-oíl recurrió a un programa de simulación, Tremove, para modelar los impactos de las emisiones contaminantes en varias ciudades europeas.
This is why the Auto-Oil programme used a simulation programme, Tremove, in order to model the impacts of pollutant emissions in a number of different European cities.
Considerando que el primer Programa Auto-oíl(2) concluyó que la calidad del mantenimiento de los vehículos de motor constituye un elemento decisivo en lo que se refiere a los efectos del tráfico en la calidad del aire
Whereas the first auto-oil programme(2) identified the standard of motor vehicles' maintenance as a key constituent in traffic's effect on air quality
El Programa Auto-oíl llegó a la conclusión de que eran necesarias medidas adicionales para aumentar la calidad futura del aire de la Comunidad, en especial en lo que se refiere a la formación de ozono y a las emisiones de partículas.
The Auto-Oil programme concluded that further measures are needed to improve the future air quality of the Community, especially as regards ozone formation and emissions of particulate matter.
Hoy estamos discutiendo un complemento importante al programa Auto-oíl, sobre determinados carburantes y combustibles, que en parte tienen una considerable participación en el conjunto de las emisiones de SO2.
Today's debate concerns an important supplement to the Auto Oil Programme and relates to certain fuels which in some respects constitute a considerable proportion of total SO2 emissions.
El Programa Auto-oíl II cuenta con que la calidad del aire en las ciudades aumente de aquí a 2010.
The Auto-Oil II programme provides for a large improvement in urban air quality by 2010.
Por lo tanto, la medida produce un evidente beneficio medioambiental, como lo confirma el Programa Auto-oíl II.
This was also confirmed by the Auto-Oil II programme.
En esta comunicación se presenta la estrategia seguida en el Programa Auto-oíl, así como los resultados principales.
The Communication reviews the approach taken in the Auto-Oil II programme and reports on the key results.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa Auto-oíl in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
