Vertaling van "programa COT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa COT se propone formar relaciones entre los...
The CEO programme seeks to build relationships between customers and service...
El trabajo incluirá tres tareas relacionadas con la promoción del programa COT
The work will involve three tasks relating to the promotion of the CEO programme
ejecutar la estrategia promocional durante 1999, recurriendo a una serie de actividades de relaciones públicas y de comunicaciones para el programa COT mismo.
To execute the promotional strategy during 1999, involving a range of public relations and communications activities for the CEO programme itself.
Con este fin el programa COT emprendió proyectos en cinco segmentos de clientes con el objeto de determinar las necesidades de los clientes relativas a estos segmentos, evaluar las posibilidades del mercado y concertar los productos de observación de la Tierra con tareas profesionales y necesidades concretas.
To this end the CEO programme undertook projects in five customer segments in order to identify the customer requirements of these segments, to evaluate the market possibilities and to match earth observation products to specific professional tasks and requirements.
El elemento de"apoyo al usuario"del programa COT abarca las acciones y medidas dirigidas a asistir al usuario para que se beneficie de la OT con vistas a alcanzar sus objetivos profesionales.
The"user support"component of the CEO programme comprises actions and measures aimed at helping the user to benefit from EO in order to meet his or her professional goal.
El programa COT se propone formar relaciones entre los clientes y los proveedores de servicios con el fin de fomentar una utilización más amplia de la información sobre la observación de la Tierra obtenida por satélites.
The CEO programme seeks to build relationships between customers and service providers to encourage the wider use of earth observation information generated by satellites.
Uno de los objetivos principales del programa COT es aumentar el número de usuarios de los datos e información de la OT.
A principal goal of the CEO programme is to increase the number of customers for EO data and information.
El programa COT se propone estimular el mercado de los productos de observación de la Tierra poniendo en contacto más estrecho a clientes y proveedores de servicios.
The CEO programme aims to stimulate the market for earth observation products by bringing customers and service providers closer together.
El componente de servicios de habilitación del programa COT tiene por objeto proporcionar los logiciales y sistemas que mejorarán la capacidad de intercambio y accesibilidad de metadatos y la información relativa a los datos, productos y servicios en el ámbito de la observación de la Tierra.
The enabling services component of the CEO programme aims at providing software and systems to increase the exchange and accessibility of meta-data and information about Earth Observation data, products and services.
Los resultados de este trabajo servirán para formular las actividades de trabajo del programa COT durante el venidero V Programa Marco de IDT.
The results of this work will assist in formulating the work activities for the CEO programme during the upcoming Fifth RTD Framework programme.
examinar la estrategia promocional del programa COT dirigida al nuevo programa de trabajo y los objetivos generales del V Programa Marco
To revise the promotional strategy of the CEO programme towards the new work programme and the general aims of the Fifth Framework Programme
Dentro de las actividades relativas a la gestión de zonas costeras, el programa COT ha lanzado DESIMA ("Decision Support for Integrated Coastal Zone Management") como un proyecto de aplicación del COT para el soporte de los servicios de la Comisión.
Within the activities on coastal-zone management, the CEO programme launched the DESIMA (Decision Support for Integrated Coastal Zone Management) project as a CEO application project in support of the services of the Commission.
El programa COT ha lanzado el proyecto Atlas (Statistical Atlas of Urban Agglomerations in Europe) como proyecto de aplicación destinado a asistir a los servicios de la Comisión.
The CEO programme launched the project Atlas (Statistical Atlas of Urban Agglomerations in Europe) as a CEO application project in support of the services of the Commission.
