Vertaling van "programa Eje" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalmente, quiero recordar la necesidad de adoptar medidas de vigilancia y prevención de incendios forestales, además de aumentar los créditos asignados al programa Eje Bosques.
I should like to conclude by reminding you that forest fire monitoring and prevention measures need to be devised, and appropriations for the Forest Focus programme increased.
I quiero recordar la necesidad de adoptar medidas de vigilancia y prevención de incendios forestales, además de aumentar los créditos asignados al programa Eje Bosques.
Finalmente, I should like to conclude by reminding you that forest fire monitoring and prevention measures need to be devised, and appropriations for the Forest Focus programme increased.
Por ese motivo, apoyo el incremento en el presupuesto de los elementos del programa Eje Bosques dedicados a la política preventiva.
For this reason, I support the increase in the budget for those elements of the Forest Focus programme dealing with prevention policy.
Tristemente, se ha dado un paso atrás en esta área con el nuevo programa Eje Bosques.
Sadly, a retrograde step has been taken in the form of the new Forest Focus programme.
Sin embargo, me gustaría saber si la Comisión está de acuerdo con aumentar las sumas e incluir medidas preventivas en el programa Eje Bosques.
I would like to know, nevertheless, whether the Commission agrees with increasing the amounts and including preventive measures in the Forest Focus programme.
La Sra. Figueiredo ha preguntado sobre el programa Eje Bosques.
Mrs Figueiredo asked about the Forest Focus programme.
Durante un período de 14 años al Programa EJE asistieron más de un millar de jóvenes.
Cada participante en el programa EJE recibe una beca mensual cuyo importe varía entre 560 € y 1.000 €, según el país de destino.
Each EYE program participant receives a monthly grant whose amount varies between €560 and €1,000, depending on the country of destination.
Este subsistema cuenta con un programa eje llamado "Apoyo al Desarrollo Biosicosocial" que consiste en el acompañamiento y seguimiento personalizado a la trayectoria del desarrollo de los infantes que cumplan determinados requisitos y les garantiza determinadas prestaciones (artículo 12).
The subsystem includes a programme to support biological and psychosocial development through personalized development monitoring and coaching for children who meet certain criteria, and guarantees them certain benefits (art. 12).
