We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Golden
Sin embargo, el exportador centró su respuesta en un solo proyecto sobre el que se había recogido documentación in situ e ignoró los otros treinta y nueve por los que recibió financiación directa del programa Golden Sun.
However, the exporter focused its reply on one project for which documents have been collected on spot and ignored all the other 39 projects for which it directly received Golden Sun funding.
La denuncia contenía también información que apuntaba a que la financiación en el marco del programa Golden Sun no se asignaba de manera transparente y competitiva a los explotadores de proyectos.
The complaint also contained information suggesting that Golden Sun funding was not allocated in a transparent and competitive manner to project operators.
La Comisión pidió también información específica sobre los desembolsos del programa Golden Sun recibidos por un exportador cooperante incluido en la muestra, habiendo este suministrado el producto afectado y recibido directamente los fondos de los poderes públicos.
The Commission also requested specific information on Golden Sun disbursements received by one sampled cooperating exporter where this exporter had supplied the product concerned and received directly the proceeds from the government.
Los miembros del programa Golden Lotus Plus de Vietnam Airlines pueden ganar 500 millas por cada alquiler que cumpla con los requisitos y 250 millas por cada alquiler corporativo que cumpla con los requisitos.
Vietnam Airlines Golden Lotus Plus members can earn 500 miles per qualifying rental and 250 miles per qualifying corporate rental.
Nuestro objetivo ha sido organizar e integrar nuestros antecedentes y nuestra formación educativa en un enfoque sistémico llamado programa GOLDEN.
Our aim is to organize and integrate our educational background in a systematic approach that would be called the GOLDEN program.
En particular, la investigación determinó que varios productores cooperantes incluidos en la muestra recibieron directamente subvenciones en el marco del programa Golden Sun para la instalación en sus locales de generadores solares.
In particular, the investigation has established that several sampled cooperating producers have directly received grants under the Golden Sun programme for the installations of solar-generated power equipment at their premises.
Como explotadores de proyectos, la financiación en el marco del programa Golden Sun permite a los productores del producto afectado ahorrar costes de instalación de generadores solares en sus locales.
As project operators, the funding under the Golden Sun programme allows producers of the product concerned to save installation costs of solar-generated power equipment at their premises.
Unos objetivos claves para nuestra corporación inmobiliaria que cuenta con una alta cantidad de clientes internacionales, por medio de la colaboración con importantes empresas, inversores extranjeros y el programa Golden Visa.
Some key objectives for our real estate corporation that has a high number of international clients, through the collaboration with important companies, foreign investors, and the Golden Visa program.
El programa Golden Sun se creó en 2009 para promover el progreso tecnológico y el desarrollo a escala de la industria de sistemas solares fotovoltaicos descentralizados.
The Golden Sun programme was established in 2009 for promoting the technological progress and scaled development of the distributed solar PV system industry.
El programa Golden Visa no solo está prosperando, sino que el mercado inmobiliario en su conjunto ha mostrado importantes signos de crecimiento en los últimos años.
Not only is the Golden Visa Programme thriving, the property market as a whole has been showing significant sings of growth over the last few years.
El programa Golden Sun sigue siendo una subvención específica en forma de ayuda.
The Golden Sun programme remains a specific subsidy in the form of grant.
Por ejemplo, desde que entró en vigor el programa Golden Visa2 en octubre de 2012, la compra de viviendas por parte de no residentes ha ascendido a 3.500 millones de euros, aproximadamente el 5% de las transacciones totales realizadas hasta la actualidad en el sector.
For example, since the Golden Visa2 programme came into force in October 2012, the purchase of homes by non-residents has risen to 3.5 billion euros, approximately 5% of the total transactions carried out to date in the sector.
Reconoceremos a los estudiantes que van más allá en demostrar estas características a través de nuestro programa Golden Ticket.
We will recognize students who go above and beyond in demonstrating these characteristics through our Golden Ticket program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
