We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INFO 2000
INFO2000 programme
Los temas debatidos en el foro tienen una notable importancia política con respecto a la elaboración del marco normativo, al tiempo que están vinculados a los objetivos formulados en el programa INFO 2000.
The themes discussed within the forum are of considerable political significance for the definition of a legislative framework, and at the same time tie in with the objectives set out in INFO 2000.
Teniendo en cuenta la interrelación con otros proyectos comunitarios en el sector de la información, el CES considera que el programa INFO 2000 debe concebirse como un instrumento que permita mejorar la coordinación general.
Given the correlation with other Community programmes in the information sector, the ESC believes that INFO 2000 should be viewed as an instrument for closer overall coordination.
Por lo tanto, los experimentos iniciados en el marco del programa INFO 2000 tendrían que acelerarse y ampliarse.
Therefore, experiments started under the INFO2000 programme should be accelerated and expanded.
iniciados en el marco del programa INFO 2000.
started under the INFO2000 programme, should be accelerated and expanded.
En el marco del programa INFO 2000 se han iniciado acciones preliminares que apoyaban un número limitado de proyectos piloto o de demostración.
Preliminary actions have started under the INFO2000 programme, that supported a limited number of pilot and demonstration projects.
Al mismo tiempo, deben agilizarse y ampliarse los experimentos de las asociaciones públicas/privadas iniciados en el marco del programa INFO 2000.
At the same time, experiments of public/private partnerships, started under the INFO2000 programme, should be accelerated and expanded.
Al mismo tiempo, deben agilizarse y ampliarse los experimentos de las asociaciones públicas/privadas basados en el principio del beneficio mutuo iniciados en el marco del programa INFO 2000.
At the same time, experiments of public/private partnerships based on the principle of mutual benefit, started under the INFO2000 programme, should be accelerated and expanded.
El CES insta a la Comisión a que conciba el programa INFO 2000 como un instrumento al servicio de una mejor coordinación general y a que reduzca al máximo el número de proyectos, para evitar la dispersión de los recursos.
The ESC therefore urges the Commission to view INFO 2000 as an instrument for closer overall coordination and to reduce the number of possible projects to a minimum in order to prevent excessive dilution of resources.
El programa INFO 2000 pretende estimular la movilización de tales depósitos de contenidos.
En consecuencia, hemos iniciado la elaboración de las medidas preparatorias y proyectos en el marco del programa INFO 2000.
It was for that reason that we set out the preparatory measures and projects within the INFO 2000 programme.
Se están llevando a cabo algunos proyectos de sensibilización en este ámbito en el marco del programa INFO 2000.
A number of awareness-raising projects have been launched in this area under the INFO 2000 programme.
El programa INFO 2000, destinado a estimular la oferta y la utilización de productos multimedios, fue aprobado en 1996 y acabó en 1999.
The INFO 2000 programme to stimulate the supply and use of multimedia was adopted in 1996 and ended in 1999.
Gasto dentro del programa INFO 2000 (1996-1999)
Expenditure under the INFO 2000 Programme (1996-1999)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
