We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, el programa Lifeline está limitado a un solo descuento por vivienda.
In addition, the Lifeline program is limited to one discount per household.
Tampoco pueden cobrar tarifas a los participantes en el programa Lifeline.
They also cannot collect any fees from a Lifeline program participant.
El servicio está subvencionado en el marco del programa Lifeline.
The service is subsidized under the Lifeline program.
Los suscriptores deben verificar que siguen siendo elegibles para participar en el programa Lifeline cada año calendario.
Subscribers must verify that they remain eligible to participate in the Lifeline program once each calendar year.
Su inscripción al programa Lifeline también podrá ser cancelada a petición de una autoridad federal y/o estatal.
Your enrollment in the Lifeline program may also be cancelled upon the request of a state and/or federal authority.
Solo los consumidores elegibles pueden inscribirse en el programa Lifeline, y se requiere documentación para la inscripción.
Only eligible consumers may enroll in the Lifeline program, and documentation is necessary for enrollment.
Un programa Lifeline (alámbrico o inalámbrico) por unidad familiar.
One Lifeline program (wireline or wireless) per household.
El propósito del programa Lifeline es ayudar a los individuos de bajos ingresos calificados a reducir el costo mensual del servicio de telefonía.
The Lifeline program is designed to help qualified low-income individuals pay the monthly cost of basic telephone service.
No se le puede cobrar un cargo por reabastecimiento si regresa el dispositivo del programa Lifeline dentro de los tres días hábiles de haberlo activado.
You cannot be charged a restocking fee if you return your Lifeline program device within three business days of activation.
Este descuento podría variar, dependiendo de cada estado y según los estados tengan o no su propio programa Lifeline.
This discount may vary somewhat from state to state, depending on whether the state has its own Lifeline program.
Debe completar este proceso de recertificación en el plazo que la compañía telefónica le proporcionó para tener acceso a los beneficios del programa Lifeline.
You must complete this recertification process by the deadline given to you by your company or you will lose your Lifeline Program benefits.
Para saber si calificas para el programa Lifeline o para obtener una solicitud selecciona tu estado en la lista que aparece a continuación.
To see if you qualify for the Lifeline program or to obtain an application, please select from the list below.
Recibirá una notificación una vez por año solicitándole volver a certificar su elegibilidad para el programa Lifeline, y en la misma encontrará las instrucciones sobre cómo hacerlo.
Each year, you will receive a notice that asks you to recertify your eligibility for the Lifeline Program and gives you instructions on how to do it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
