We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lift program
La competencia para participar en el programa Lift fue muy apretada.
Competition for the Lift program was incredibly tight.
Este enunciado permite identificar fácilmente cómo la participación en el programa Lift puede ayudar a que tu proyecto tenga impacto.
It is easy to see from this statement how participation in the Lift program could help your project get to impact.
El programa Lift: acelerando la apertura de datos y la colaboración para mejorar el sistema de compras públicas
The Lift program: speeding up data openness and collaboration to improve the public procurement system
Estamos poniendo a prueba un nuevo enfoque en nuestro programa Lift, en el cual intensificamos el apoyo y el análisis sobre teoría del cambio con nuestros socios.
We are testing a new approach under our Lift program where we are doing a lot more theory of change support and analysis with our partners.
Esta tarea de monitorear contratos relacionados con la COVID-19 se basa en las iniciativas que el equipo había llevado adelante para promover el acceso a medicamentos asequibles durante la primera etapa del programa Lift.
This work monitoring COVID-19 related contracts builds on the team's efforts to advance access to affordable medicines during the first phase of the Lift program.
El trabajo de co-creación y gestión del cambio del programa Lift le dio al equipo de Ecuador un norte claro en materia de apertura de las compras públicas.
The Lift program's co-creation and change management work gave the Ecuador team a clear direction for opening up public buying.
La empresa de transporte cuenta con 52 vehículos a GNV: 15 autobuses grandes de ruta fija y 37 buses pequeños y furgonetas para su programa Lift. Además, planea incorporar otros siete autobuses grandes el próximo año.
It has 15 large fixed-route CNG buses and 37 smaller CNG buses and vans for its Lift program, and it will add seven more large CNG buses next year.
El equipo de la Ciudad de México inició el programa Lift el año pasado con el objeto de renovar el contrato para el exitoso servicio de uso compartido de bicicletas de esa urbe, mediante un proceso abierto y competitivo.
The team from Mexico City began the Lift program last year seeking to renew the contract for the City's successful bike-share service through an open and competitive process.
El Estándar de Datos para las Contrataciones Abiertas y el programa Lift tuvieron un rol clave en la creación de la plataforma.
The Open Contracting Data Standard and the Lift program played a key role in the creation of the platform.
Nuestro nuevo programa Lift brindará a equipos dedicados a impulsar reformas la oportunidad de desarrollar soluciones a un problema concreto de contratación pública y recibir apoyo intensivo para superar este desafío durante un período de 14 meses.
Our new program Lift will give teams of reformers a chance to deep dive into a concrete public procurement problem and receive intensive support to overcome the challenge over a 14 month program period.
Durante las dos jornadas se dará especial atención al programa LIFT (Conexión de la innovación, las finanzas y la tecnología) y los derechos de propiedad intelectual.
Special attention will be paid to linking innovation finance and technology and intellectual property rights (IPR) during the two-day event.
Emprendimiento LIFT: El programa LIFT Entrepreneurship apoya a emprendedores de bajos ingresos al iniciar y desarrollar negocios, proporcionánles espacio en centros de incubación de negocios, apoyo técnico, acceso a préstamos y colaboraciones con instituciones base locales.
LIFT Entrepreneurship: Supports low-income entrepreneurs as they start and grow businesses by providing business incubator space, technical support, access to loans, and partnerships with local anchor institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
