Al ofrecer paquetes rellenables en asociación con el programa Loop, continuamos buscando la visión de un futuro sin desperdicios.
By offering re-fillable packaging in partnership with the Loop program, we continue to pursue the vision of a zero-waste future.
En noviembre pasado, Tidepool e Insulet anunciaron planes para asociarse para el programa Loop, que actualmente está buscando la aprobación de la FDA.
Last November, Tidepool and Insulet announced plans to partner for the Loop program, which is currently seeking FDA Clearance.
En noviembre, Tidepool e Insulet anunciaron planes para aliarse y trabajar el programa Loop convirtiendo así al Omnipod DASH en el primer dispositivo con Tidepool Loop.
In November, Tidepool and Insulet announced plans to partner for the Loop program, making the Omnipod DASH the first device that will be supported by Tidepool Loop.
Premio "Stefan Kretschmann" a los logros de una carrera: Primero la explicación del nombre. Stefan Kretschmann trabaja para Stats, LLC en Chicago y es considerado el gurú del programa Loop Data de la NASCAR.
A quick explanation on the namesake of this award: Stefan Kretschmann works for our good friends at Stats, LLC in Chicago, and is considered the godfather of Loop Data.
Cada año, la empresa ofrece un concurso exclusivo de Tomorrowland a los miembros de su programa LOOP.
Every year, the company offers an exclusive Tomorrowland contest to the members of its LOOP flyer programme.
El programa LOOP Diverse, que nació el pasado año con el objetivo de explorar las posibilidades del video arte como vehículo de diálogo intercultural, ha sido impulsado con motivo del Año Europeo del Diálogo Intercultural 2008.
The program LOOP Diverse, which was created the previous year with the objective of exploring the possibilities of video art as a vehicle of intercultural dialog, was stimulated on the occasion of the European Year of Intercultural Dialogue 2008.
Al ofrecer paquetes rellenables en asociación con el programa Loop, continuamos buscando la visión de un futuro sin desperdicios.
Photo of Next By offering refillable packaging, Seventh Generation continues to pursue its vision of a zero-waste future.