Vertaling van "programa Mi" in Engels
Pero ahora, gracias a Bill W., al buen señor, y al programa mi vida ha cambiado.
But now, thanks to Bill W., the good lord, and the program my life has turned around.
¿Cómo es que esta cosa programa mi DVR desde casa?
Los usuarios podrán registrarse al programa Mi Tesoro, con esto podrán registrar sus facturas, consultar sus millas, conocer la cantidad de boletas que tienen para cada sorteo y redimir las boletas para las atracciones por medio de un código QR.
Users can register for the program My Treasury, with this be able to register your bills, check your miles, know the number of ballots that have for each draw and redeem the tickets for attractions through a QR code.
También el programa Mi Chacra Emprendedora consiste en mejorar el uso de sus recursos disponibles, mejoren el uso de su tierra y su sistema de riego para obtener mejores cultivos y de esta manera asegurar su alimentación.
Also the program My Entrepreneurial Farm it consists of improving the use of their available resources, improving the use of their land and their irrigation system to obtain better crops and in this way ensure their feeding.
04.11.2012 El programa Mi Season Tree PRO es una colección de fondos de pantalla en vivo para su android, con énfasis en los efectos 3D y el cambio de las estaciones.
04.11.2012 The program My Season Tree PRO is a collection of live wallpapers for your android, with an emphasis on the 3D effects and the change of seasons.
El sábado, fue firmada la orden administrativa para el principio del asfalto en el barrio Jardim Uruguai, en la región del Ouro Verde, prevista en el programa Mi Barrio Mucho Mejor.
On Saturday, was signed the work order for the beginning of asphalt in Jardim Uruguai, in the region of Ouro Verde, foreseen in the program My Well Best Neighborhood.
Mediante la selección de una muestra se realizó un análisis de 23 programas, llegando a la conclusión de que a través del humor y la burla el programa Mi Recinto reproduce patrones establecidos que aportan una visión de violencia, discriminación y desigualdad entre hombres y mujeres.
By selecting a sample I analyzed 23 programs, concluding that through humor and mockery played Mi Recinto established patterns that provide a vision of violence, discrimination and inequality between men and women. URI
Con el programa Mi Salud, entre 2006 y 2018, dos mil 768 médicos realizaron más de 16,4 millones de atenciones gratuitas, el 50 por ciento domiciliarias en 310 municipios y 24 comunidades indígenas.
With the My Health programme, between 2006 and 2018, 2,768 doctors treated more than 16.4 million patients free of charge, of which 50 per cent were house calls across 310 municipalities and 24 indigenous communities.
Con el programa Mi Salud, entre 2006 y 2018, dos mil 768 médicos realizaron más de 16,4 millones de atenciones gratuitas, el 50 por ciento domiciliarias en 310 municipios y 24 comunidades indígenas.
With the My Health programme between 2006 and 2018, 2,768 doctors carried out more than 16.4 million free consultations - 50 % of which were home visits - across 310 municipalities and 24 indigenous communities.
Sabemos que desea bonificaciones que estén personalizadas para usted, por eso le traemos el programa Mi bonificación de por vida.
We know you want bonuses that are personal and tailored to you - that's why the 'My Bonus 4 Life' program is there for you!
Y además, si te registras en nuestro programa Mi Barceló obtendrás también un detalle de bienvenida, upgrade de habitación (sujeto a disponibilidad) y salida tardía hasta las 14 hrs.
In addition, if you register for our My Barceló programme, you will receive a welcome gift, room upgrade (subject to availability) and late check-out up to 14.00.
El programa Mi bonificación de por vida ofrece a los jugadores antiguos una bonificación particular cada mes, sin límite de tiempo mientras conserven su cuenta.
My Bonus 4 Life program offers existing players a private bonus every month, for life.
Por otra parte, el director del programa Mi Taxi señaló que el gobierno debe hacer los esfuerzos necesarios para que el GNV llegue a todas las provincias peruanas, convirtiendo en primera instancia los taxis.
On the other hand, program's director indicated that the government must make the necessary efforts so that NGV arrives at all the Peruvian provinces, turning cabs in first instance.
