Vertaling van "programa PIC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La innovación ecológica es un concepto progresivo: el programa PIC deberá ser capaz de responder a los cambios.
Eco -innovation is a progressive concept: the CIP programme must remain responsive to changes.
Estos importes se suman sin embargo a los costes administrativos declarados en la documentación complementaria proporcionada por la Comisión para el conjunto del programa PIC.
These amounts were however additional to the stated administrative costs in the accompanying documentation provided by the Commission for the CIP programme as a whole.
La explicación puede ser que las partes relacionadas con la innovación se han suprimido e incluido en un programa marco específico para la competitividad y la innovación, el programa PIC.
This may be because the innovation sections have been removed and transferred to a specific framework programme for competitiveness and innovation, the CIP Programme.
Los funcionarios de la Comisión presentes opinan que los recursos previstos para el programa PIC son muy limitados.
The Commission officials present thought that the resources foreseen for the CIP programme were already rather tight.
Sirva de ejemplo la cuestión del capital riesgo para iniciativas tecnológicas conjuntas: ¿puede un proyecto recibir ayudas en la fase de comercialización en el seno del Séptimo Programa Marco o las ayudas correspondientes a esta fase deben solicitarse con cargo al programa PIC?
A case in point is the question of venture capital for Joint Technology Initiatives: will it be possible for a project to receive funding under the Seventh Framework Programme during the commercialisation phase or will funds have to be sought from the CIP Programme during this phase?
Casi 220000 PYME se han beneficiado del programa PIC de la Comisión
Almost 220,000 SMEs profited from Commission CIP programme
Los recursos del Programa PIC son, sin embargo, insuficientes para poner remedio a esta situación.
However, the CIP programme's budget is insufficient to narrow this gap significantly.
Se concederá apoyo desde el Programa PIC en la fase inicial (2011-2013).
Support will be provided from the CIP programme in the inception phase (2011-2013).
Se propone un incremento de los compromisos de la línea 01 04 04 - Programa PIC por valor de 3,9 millones de euros, lo que se compensaría mediante una reducción en la programación financiera de esa misma línea en 2011 y 2012.
It is proposed to increase commitments for line 01 04 04 - CIP programme by EUR 3,9 million, which would be compensated by a reduction in the financial programming on the same line in 2011 and 2012.
Véase el actual Programa PIC y la página sobre el acceso a la financiación conforme al actual Programa PIC.
See the current CIP programme and the Access to finance under the current CIP programme.
El programa PIC 4 también soporta los dibujos de listado con más de 4 colores, que no necesariamente deben coincidir con las revoluciones de la máquina.
Striped patterns with more than 4 colours are also supported by PIC 4, and do not need to correspond precisely with the machine revolutions.
Proyectos de investigación e innovación pertinentes para los datos abiertos, en particular a través del 7º PM, el programa PIC y la iniciativa Horizonte 2020, con financiación a las infraestructuras de investigación que apoyen el acceso abierto a los artículos y los datos de la investigación.
Research and innovation projects relevant for open data, in particular through FP7, CIP and Horizon 2020, with funding for research infrastructures supporting open access to research articles and data
El programa PIC permite una elaboración rápida y sencilla de dibujos que se traspasan en cuestión de segundos a cualquier máquina Jacquard electrónica de Mayer & Cie.
PIC software allows patterns to be generated with the utmost simplicity and transmitted to any electronic Mayer & Cie. jacquard machine in just seconds.