We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prime program
El proceso es complejo, pero señala lo que probablemente será otro de los objetivos de la tienda: promocionar el programa Prime, que es central a la estrategia de Amazon de fidelizar a sus clientes.
The process is cumbersome, but it hints at what is probably another of the store's goals: to promote the Prime program, which is central to Amazon's strategy of locking in customers.
Gracias al programa de satisfacción de Amazon, los usuarios pueden conseguir el envío gratuito o con descuento de muchas formas como parte de su programa Prime.
Thanks to Amazon's fulfillment program, they offer many ways for users to get free shipping or discounted shipping as part of their Prime program.
Una evaluación del programa PRIME realizada a partir de una muestra de participantes indicó que más del 80% estaban empleados todavía tres meses después de finalizada la subvención de asistencia al empleo
An evaluation of the PRIME program conducted from a sample of registrants indicated that over 80 percent of them were still employed three months after the end of the employment assistance grant
Aplican al programa Prime que ya sabes que es una de las ventajas diferenciales competitivas de comprar en Amazon y un factor de peso en el SEO en Amazon.
They apply the Prime program which you already know that it is one of the differential competitive advantages of buying on Amazon and a weight factor on Amazon's SEO.
Entrega en el mismo día GRATIS: Decenas de millones de miembros nuevos se han unido al programa Prime a lo largo del último año.
FREE Same-Day Delivery: Tens of millions of new members have joined the Prime program over the last year.
No hay sectores prioritarios en el marco del programa PRIME.
In the framework of PRIME there are no priority sectors.
En el marco del programa PRIME algunos incentivos se otorgan en forma de subvenciones reembolsables, con la posibilidad de que en determinados casos éstas se conviertan en subvenciones no reembolsables.
In the framework of PRIME some incentives are given in the form of refundable subsidies, with the possibility, in specific cases, that the latter are converted into non-refundable subsidies.
En el programa PRIME, ¿son distintos los incentivos para las empresas exportadoras y para las no exportadoras?
Under the PRIME programme, do the incentives vary between exporting and non-exporting companies?
Aunque el programa PRIME comprende instrumentos destinados a la internacionalización, su propósito principal es el establecimiento de objetivos estratégicos, el fortalecimiento de la competitividad de las empresas portuguesas en el mercado mundial y la promoción de posibles zonas de desarrollo.
Although PRIME includes instruments for internationalization, the main purpose lies on the establishment of strategic objectives, strengthening the competitiveness of Portuguese companies in the global market, and promoting potential development areas.
No. Los incentivos otorgados a las empresas en el marco del programa PRIME no varían si sus actividades son exportadoras.
No. In the framework of PRIME incentives given to the companies do not change according to their exporting activities.
Dentro del programa PRIME, Portugal propuso dos estudios en relación con las minas de uranio que ya han sido aceptados.
In the framework of the PRIME programme, two studies relative to the uranium mines were proposed by Portugal and have already been approved.
El conjunto de instrumentos del programa PRIME estaba destinado a varios sectores, que incluyen los comprendidos en PEDIP II y PAIEP 2: la industria, el comercio y los servicios.
The whole instruments concerning PRIME were designed for several sectors, including those which were covered by PEDIP II and PAIEP 2: industry, trade and services.
Están incluidos ahora en el nuevo programa PRIME (Programa de Incentivos para la Modernización Económica), en el que se integra un conjunto de instrumentos de política económica de mediano plazo para el período de 2000-2006.
They are now included in the new programme PRIME (Incentives Programme for Economic Modernization) that integrates a set of medium term economic policy instruments for the period 2000-2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
