We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de decirle que quería regresar a casa, ella le mostró un dardo que inducía parálisis neural, lo que significaba que él olvidaría todo lo que sabía acerca del Programa SPARTAN-II.
Upon telling her that he wanted to go home, she showed him a dart that induced neural paralysis, meaning that he would forget everything about the SPARTAN-II program.
Mientras Thorne la interrogaba acerca del programa Spartan-II, fue contactada por una persona desconocida.
Halsey was later interrogated by an unknown individual regarding the SPARTAN-II Program.
Mantuvimos a propósito el JAG fuera del programa Spartan-II.
We purposely kept JAG out of the Spartan-II program.
Fue uno de los mejores artistas marciales del Programa SPARTAN-II y también fue eficiente en los entornos de gravedad cero.
He was one of the best martial artists of the SPARTAN-II Program and was also efficient in space. Contents
En 2546, la ONI consiguió localizar a Randall e hizo planes para reintegrarlo al servicio, ya que lo veían como una gran inversión del Programa SPARTAN-II.
In 2546, ONI finally located him and made plans to reintegrate him into service, as they viewed him as a huge investment of the SPARTAN-II program.
Fue secuestrado a los seis años en su mundo natal, Eridanus II, y reclutado para el programa SPARTAN-II.
Abducted at the age of six years old from his homeworld of Eridanus II, he was conscripted into the SPARTAN-II program.
William-043 fue reclutado para el Programa SPARTAN-II en 2517 a la edad de los seis años, cuando la Dra. Catherine Halsey lo identificó como un niño física e intelectualmente superior.
William-043 was conscripted into the SPARTAN-II program in 2517, at age six, when Dr. Catherine Halsey singled him out as a physically and intellectually superior child.
En un intento para ayudar a terminar la larga guerra contra los insurreccionistas y rebeldes, el UNSC comisionó el Proyecto ORION y más tarde el Programa SPARTAN-II, el cual creaba supersoldados de élite para eliminar a los insurreccionistas y rebeldes.
In an attempt to help end the long running war against the rebels, the UEG commissioned the ORION Project (also known as SPARTAN-I project) and later the SPARTAN-II Program, which created elite super-soldiers to combat the separatists and the insurrections they spawned.
Temiendo de las consecuencias de la separación del imperio interestelar y viendo los beneficios de evadir la guerra civil para defender su dominio en las colonias, el UNSC se embarcó en los antecesores del Proyecto ORION en 2491, para dar paso al Programa SPARTAN-II.
Fearing the consequences of the breakup of the interstellar empire and seeing the benefits of avoiding all-out war to defend their hold on the colonies, the Earth government would embark on the SPARTAN-Is, the predecessors to the SPARTAN-II program in 2491, beginning with the ORION Project.
Fue secuestrada y reclutada para el Programa SPARTAN-II por la Dra. Catherine Halsey en 2517, cuando ella tenía solo seis años.
She was abducted and conscripted into the SPARTAN-II program by Dr. Catherine Halsey in 2517 when she was six years old.
Fue la ubicación de las ciudades de Luxor y Ciudad Elysium, donde John-117 creció hasta que fue secuestrado y enviado al Programa SPARTAN-II en 2517.
It was the location of the cities of Luxor and Elysium city, where John-117 grew up until he was abducted and sent into the SPARTAN-II program in 2517.
A los seis años fue secuestrada por los agentes de la Oficina de Inteligencia Naval y conscrita en el programa SPARTAN-II, el exitoso proyecto militar del UNSC para crear soldados perfectos.
At six years of age, she was abducted by agents of the Office of Naval Intelligence and conscripted into the SPARTAN-II Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
