Ya sea que trabaje directamente con Rackspace o a través de nuestros socios del programa Startup, podemos ofrecerle la base que necesita para crear, probar e implementar su aplicación.
Whether you work directly with Rackspace or through our startup program partners, we can provide the foundation you need to create, test, and deploy your application.
En 2012, fue seleccionado como el único diseñador de moda masculina en el programa StartUp de Mercedes-Benz y fue premiado con un espectáculo patrocinado en la Semana de la Moda de Toronto.
In 2012, he was selected as the only menswear designer in the Mercedes-Benz StartUp Program and was awarded with a sponsored show at Toronto Fashion Week.
Agregó una función en el programa StartUp para determinarse si el PotPlayer.dll está tocado o no.
Added a function at program startup to determine whether the PotPlayer.dll is touched or not.
Usando el programa Startup Manager For Windows Free, puede eliminar el programa desde el inicio o agregarlo nuevamente al inicio.
Instructions Using the program Startup Manager For Windows Free, you can remove the program from startup or add it to startup again.
El programa Startup Chile del Ministerio de Economía aspira a traer este año 25 emprendedores a Chile desde Estados Unidos como parte del plan de la cartera de Gobierno para promover el emprendimiento.
The Economy Ministry's program Startup Chile aims to bring 25 entrepreneurs to Chile from the United States this year as part of the ministry's plan to promote entrepreneurship.
El programa Startup India, que se puso en marcha en 2016, apoya la formación de nuevas empresas en varios sectores, entre otros, el sector agrícola, facilitándoles el acceso a la financiación, la incubación y otros servicios de apoyo empresarial.
The Startup India program, launched in 2016, supports the formation of startups, including in the agricultural sector, by facilitating access to funding, incubation and other business support services.
Además ya estuve anteriormente en una startup en el programa Startup Chile por lo que ya estoy familiarizado con el
I've also been in a startup before within the Startup Chile program so I'm familiar with the ins and outs of it
Tal como me di cuenta al viajar por el extranjero en semanas recientes, parece que todos ya conocen el programa Startup Chile.
As I figured out by travelling abroad in recent weeks, it seems everyone knows Startup Chile already.
Febrero 2017 Lanzamos el programa Startup Accelerator, donde las empresas pueden obtener $ 5,000 para el desarrollo del marketing por correo electrónico.
Get $5,000 for the development of your startup, use the help from our email marketing gurus and support of experienced mentors.
Contenido de la página Iberdrola, uno de los mayores grupos de energía del mundo, creó el programa Startup Challenge, que tiene como objetivo encontrar y apoyar ideas innovadoras que aborden amenazas al sector energético global.
Iberdrola, one of the largest energy groups in the world, has created the Startup Challenge program, which aims to find and support innovative ideas that address threats to the global energy sector.
El Segundo problema (y mayor, dado que soy culpable de difundir el malentendido) es el programa Startup Chile en sí mismo.
The second problem - and a bigger one, as I am guilty for spreading the misconception - is Startup Chile itself.
Gracias al acuerdo, se ofrecerán condiciones de acceso preferentes al HUB Emprende, el programa Startup School y el asesoramiento especializado en materia de emprendimiento a aquellos proyectos empresariales procedentes de los servicios municipales.
The agreement will offer preferential access conditions for HUB Emprende, the Startup School program and specialist advice on entrepreneurship for business projects related to municipal services.
Así pues, las universidades deben mejorar el reconocimiento de los programas académicos adoptándolos a un sistema de competencias digitales basado en el Marco de Competencias TIC, para con ello reducir la brecha entre oferta y demanda de trabajo y estimular el emprendimiento (programa Startup Europe).
Thus, universities must improve the recognition of their academic programmes by adapting them to a system of digital competencies based on the Framework of ICT competencies, to reduce the gap between workforce supply and demand and stimulate entrepreneurship (The Startup Europe programme).
