Dentro del programa TEST, se ejecutaron en total 31 proyectos de municipios y 15 proyectos de empresas.
Within the TEST Programme, there were implemented total 31 projects of municipalities and 15 projects of enterprises.
Los solicitantes del programa TEST tuvieron que presentar su proyecto en la forma que exige el programa nacional y en la estructura exigida por el programa SAPARD.
Applicants within the TEST Programme had to present their project in the form required by the national programme and in the structure required by the SAPARD Programme.
El paquete para nuestro programa test (avrm8ledtest-0.1.tar.gz) incluye un fichero make.
The package for our test program (avrm8ledtest-0.1.tar.gz) includes a make file.
Programa test para verificar el funcionamiento correcto de cada línea.
La empresa de expertos especializada que evaluaba la carga de trabajo administrativa del programa SAPARD y comprobando la eficacia de cada operación dentro del programa nacional y del programa SAPARD fue la encargada de realizar la evaluación del programa TEST.
The TEST Programme was assessed by the specialised expert company that was assessing administrative workload of the SAPARD Programme and comparing the workload and efficiency of the individual operations between the national programme and the SAPARD Programme.
El programa TEST fue ejecutado solamente en las regiones de Moravskoslezsko y del Noroeste y financiado totalmente con recursos nacionales.
The TEST Programme was implemented only in the regions Moravskoslezsko and North-West and it was fully financed from the national resources.
El P. Mouchet fundó el Programa TEST en 1955, mientras vivía en Inuvik.
In 1955, while living in Inuvik, Fr. Mouchet founded the TEST program.
El Programa TEST fue anunciado mediante una convocatoria del Ministerio de Desarrollo Regional de junio de 2001 para comprobar los procedimientos administrativos básicos del programa SAPARD antes del lanzamiento oficial de dicho programa.
The TEST Programme was announced by the call of the Ministry for Regional Development in June 2001 to verify the basic administrative procedures of the SAPARD Programme before the official launch of this Programme.
Tal y como se las habrían imaginado en los años 90, hemos lanzado la segunda edición de este modelo futurista que forma parte de nuestro programa Test Run.
Straight from the future the '90s imagined, the second limited-edition launch of our Test Run program is an ultra-modern mashup combining massive plushness with wild head-turning style.
Sin embargo, ya puede probarlo a través del programa Test Pilot, para tener su propia idea.
However, you can already test it via the Test Pilot program, to get your own idea.
Envíe sus comentarios o preguntas sobre el programa Test Drive a
Please send your feedback or questions on the Test Drive program to
El martes, Mozilla lanzó la fase experimental de esta característica a través de su programa Test Pilot.
On Tuesday, Mozilla launched the experimental phase for this feature through its Test Pilot program.
Ejemplos Vamos a alterar el programa test para usar las variables que acabamos de ver.
Making changes on the program teste, in order to use the variables we have just seen.
