Eso significa que solo puede postularse para estos programas si participa en el programa aplicable.
That means that you can only bid for these programs if you participate in the applicable program.
Usted tiene el derecho de inspeccionar todos los materiales de instrucción que se utilizarán en conexión con cualquier encuesta, análisis, o evaluación como parte de cualquier programa aplicable.
You have the right to inspect all instructional materials which will be used in connection with any survey, analysis, or evaluation as part of any applicable program.
El programa aplicable a Finlandia en lo que respecta a la necrosis hematopoyética infecciosa en la totalidad de su territorio y a la septicemia hemorrágica viral en las partes continentales de su territorio ha finalizado, y debe suprimirse del anexo I de la Decisión 2003/634/CE.
The programme applicable to Finland with regard to IHN in its entire territory, and VHS in the continental parts of its territory has been finalised and should be deleted from Annex I to Decision 2003/634/EC.
El programa aplicable a todo el territorio de Chipre ha finalizado, por lo que procede borrarlo del anexo I de la Decisión 2003/634/CE.
The programme applicable to the entire territory of Cyprus has been finalised. It should therefore be deleted from Annex I to Decision 2003/634/EC.
Función del sacador del paso, función gráfica, programa aplicable y datos de la memoria del CNC
Estas marcas están reservadas expresamente para los participantes aprobados en el programa aplicable, y con el único objetivo de reclamar la participación en dicho programa o ser conformes a la certificación de requisitos.
Podio Preferred Partner These marks are expressly reserved for approved participants in the applicable program, and for the sole purpose of claiming participation in such a program or meeting the requirements certification.
(Todos) Número de personas que completaron el programa aplicable y tienen un empleo no subsidiado en el cuarto trimestre después de los salarios de salida
(All) Number of individuals who completed the applicable program and are in unsubsidized employment in the 4th quarter after exit wages
(WIA/ WIOA) salario trimestral medio de las personas que han completado el programa aplicable y tienen segundo trimestre, después de los salarios de salida
(WIA/WIOA) Median quarterly wage of participants who have completed the applicable program and have 2nd quarter after exit wages
En el caso de que el Coste del programa aplicable se haya identificado en el proceso de compra como periódico, debe pagar el coste del programa periódico para utilizar los servicios aplicables del Programa durante el período de tiempo especificado.
In the event that the applicable Program Fee is identified in the checkout process as periodic, You must pay the periodic Program Fee in order to use the Program's applicable services for the specified time period.
9 (Todos) Número de personas que participan en el programa aplicable programado para completar el programa
9 (All) Number of individuals participating in the applicable program scheduled to complete the program
Al seleccionar distribuir su(s) Libro(s) a través de una Canal distribuidor particular, Usted acepta pagar el Coste del programa aplicable según se le indicó en la compra utilizando el método de pago que haya elegido.
By selecting to distribute Your Book(s) through a particular Distributor Channel, You agree to pay the applicable Program Fee as identified to You at checkout using the payment method You select.
En el Programas lista, elija el programa aplicable.
In the Programs list, choose the applicable program.
6.4.2 con respecto a Acciones realizadas de conformidad con el presente Acuerdo y cualquier Término del programa aplicable.
6.4.2 in respect of Actions procured in accordance with this Agreement and any applicable Program Terms.
