We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme amounted
programme totalled
programme was
Los beneficios económicos del programa ascendieron a más de 2,5 millones de dólares.
The economic effect of the programme amounted to more than $2.5 million dollars.
Como se indica, los precios de mercado fueron superiores a las tasas de préstamo en 1996, y los gastos relativos a este programa ascendieron sólo a 28 millones de dólares.
As noted, market prices were above loan rates in 1996, and expenditures under this programme amounted to only $28 million.
Los beneficios concedidos en el marco del programa ascendieron a un total de 43,9 millones de dólares EE.UU. durante el período 1997-1999; y solamente se otorgaron a tres empresas.
Benefits under the programme totalled US$43.9 million for the 1997-99 period; and were granted to only three enterprises.
Los pagos para financiar el programa ascendieron a 2.720 millones de won en 2010 y a 3.000 millones de won en 2011. Las autoridades señalaron que la ayuda destinada a éste y otros programas se calcularía e incluiría en las notificaciones sobre subvenciones de Corea a la OMC.
Payments to operate this programme totalled? 2.72 billion in 2010, and? 3 billion in 2011; the authorities indicated that support for this and other related programmes will be calculated and included in Korea's notifications to the WTO regarding subsidies.
Las autoridades notificaron que las exportaciones subvencionadas bajo el programa ascendieron a 318 millones de dólares EE.UU. en 2010.
The authorities have notified that exports subsidized under this programme amounted to US$318 million in 2010.
En 2007, los recursos totales destinados a ese programa ascendieron a 807 millones de reales (unos 450 millones de dólares EE.UU.).
In 2007, total resources spent on this programme amounted to R$807 million (some US$450 million).
Los beneficios fiscales pagados en el marco del programa ascendieron a 825.000 dólares EE.UU. en el ejercicio fiscal de 2006.
Cash benefits paid under the programme amounted to US$825,000 in fiscal year 2006.
Las importaciones de bienes de capital realizadas al amparo del programa ascendieron a USD 458.8 millones en 1998, USD 545.3 millones en 1999 y USD 512.5 millones en el 2000.
Imports of capital goods under the programme amounted to US$458.8 million in 1998, US$545.3 million in 1999 and US$512.5 million in 2000.
Las autoridades indicaron que los montos asignados a este programa ascendieron a RD$2.200 millones (72,9 millones de dólares EE.UU.) en 2005 y RD$3.800 millones (114,6 millones de dólares EE.UU.) en 2006.
According to the authorities, the sums allocated to this programme amounted to RD$2,200 million (US$72.9 million) in 2005 and RD$3,800 million (US$114.6 million) in 2006.
por lo que, en total, los fondos comunitarios para el programa ascendieron a 793,8 millones de euros.
In total, therefore, Community funds for the programme amounted to 793.8 Mio.
En 2012, las operaciones de exportación amparadas por el programa ascendieron a 4.880 millones de dólares EE.UU.: 495,4 millones de Financiación PROEX y 4.390 millones de Equiparación PROEX.
In 2012, export operations under the programme totalled US$4.88 billion: US$495.4 million under PROEX Financing and US$4.39 billion under PROEX Equalization.
Los costos del Programa ascendieron a 19,8 millones de euros durante el año 2011.
The costs of the programme totalled 19.8 million euro for the entire year 2011.
Las asignaciones financieras del Programa ascendieron a 4 millones de litai en 2008, 4,5 millones en 2009 y 5,605 millones en 2010.
Financial allocations for the Programme amounted to LTL 4 million in 2008, LTL 4.5 million in 2009, and LTL 5.605 million in 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
