We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program attracted
show attracted
show drew
programme attracted
program has attracted
Al abarcar un amplio espectro, el programa atrajo participantes de todas las edades y orígenes.
By casting a wide net, the program attracted participants of all ages and backgrounds.
Aunque la asistencia varió según la zona y el momento, el programa atrajo a 12208 nuevas usuarias.
While attendance varied by area and time period, the program attracted 12208 new users.
En esa noche especial, el programa atrajo a más de 2200 espectadores y recaudó para el fondo unos 2 mil millones de VND equivalente a 58 casas y aproximadamente 300 personas protegidas antes de la catástrofe venidera.
That night, the show attracted more than 2200 audience members, which was equivalent to VND 2 billion in ticket sales. From the revenue from these tickets, 58 safe houses were constructed and approximately 300 people will be protected from future catastrophes.
Cuando Amazon anunció este año que había comisionado un documental, aún sin título, acerca de gatos, el hecho de que Flare Studio - parte de la cadena global de mercadotecnia BBDO - produciría el programa atrajo considerable atención entre publicaciones británicas de la industria.
When Amazon announced it had commissioned an as-yet-untitled documentary about cats earlier this year, the fact that Flare Studio - part of global marketing network BBDO - would produce the show attracted considerable attention amongst UK trade titles.
El episodio piloto no emitido del programa atrajo una atención considerable de los fanáticos en línea.
The unaired pilot of the show drew significant attention from fans online.
El primer programa atrajo a 9,9 millones de televidentes, dándole a Fox la mejor cifra de audiencia en el espacio de las 8:30 pm en un año.
The first show drew 9.9 million viewers, giving Fox the best viewing figure for the 8.30 pm spot in over a year.
Esta fase del programa atrajo a más de 650 ideas de más de 60 países, que se redujeron luego a 20 ideas ganadoras.
That phase of the program attracted more than 650 ideas from more than 60 countries that were then reduced to 20 winning ideas.
El programa atrajo a más de 10.000 extranjeros al ejército.
The program attracted more than 10,000 foreigners to the military.
El programa atrajo a muchos ambiciosos estudiantes hambrientos de conocimiento, y en años posteriores el programa ha formado a numerosos especialistas en estudios japoneses.
The program attracted many ambitious students hungry for knowledge, and in the years since then the program has produced numerous Japan specialists.
Ese programa atrajo la atención de una amplia audiencia: un gran número de personas expresaron su apoyo a Ty.
That program attracted attention of a wide audience: a large number of people expressed their support to Ziegel.
El programa atrajo más de 1.3 millones de televidentes durante su estreno alcanzando el primer lugar en horario de máxima audiencia el domingo entre las cadenas principales de TV en español.
The program attracted over 1.3 million viewers for its premiere, making its debut the number one show in Sunday Hispanic primetime TV.
Kapoor fue el primer artista Británico que se encargó de la Academia Royal, en Londres del año 2009; el programa atrajo a 275.000 visitantes, por lo que es la exposición más exitosa de la historia de un artista vivo en Londres.
Kapoor was the first living British artist to take over the Royal Academy, London, in 2009; the show attracted 275,000 visitors, rendering it at the time the most successful exhibition ever by a living artist held in London.
Kapoor fue el primer artista Británico que se encargó de la Academia Royal, en Londres del año 2009; el programa atrajo a 275.000 visitantes, por lo que es la exposición más exitosa de la historia de un artista vivo en Londres.
Kapoor was the first living British artist to take over the Royal Academy, London, in 2009; the show attracted 275,000 visitors, making it the most successful exhibition ever by a living artist in London.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.