Viajar con el programa au pair y convivir con una familia de acogida...
Travelling with the au pair program and live with a host family in a country...
Si amas a los niños y estás buscando la oportunidad de experimentar la vida en otro país, el programa au pair podría ser la próxima aventura perfecta para ti.
If you love children and crave the opportunity to experience life in another country, the au pair program could be the perfect next adventure for you.
Algunos países no reconocen el programa au pair oficialmente.
Estas son solo algunas ventajas que el programa au pair te ofrece.
Por favor, contacta a nuestra oficina local si tienes alguna pregunta sobre nuestro programa au pair.
Please contact our local offices with any questions you may have about the au pair programme.
El programa au pair me dio la posibilidad de pensar bien las cosas y entenderme a mí misma.
The au pair programme gave me the opportunity to think about things and understand myself.
Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un convenio en el que acepta las regulaciones del programa au pair.
Each host family must have excellent references and sign a binding contract to abide by the rules and regulations of the au pair programme.
Si te gustan los niños y tienes ganas de saber cómo es la vida en otro país, el programa au pair podría ser la próxima aventura perfecta para ti.
If you love children and crave the opportunity to experience life in another country, the au pair programme could be the perfect next adventure for you.
Si te encantan los chicos y deseás la oportunidad de experimentar la vida en otro país, el programa au pair podría ser la próxima aventura ideal para vos.
If you love children and crave the opportunity to experience life in another country, the au pair programme could be the perfect next adventure for you.
Una de las grandes razones por las que decidí convertirme en au pair fue porque quería ser independiente y sabía que el programa au pair era una oportunidad real de crecimiento.
A big reason why I decided to be an au pair was because I wanted to become independent, and I knew that the au pair programme provided a real opportunity for growth.
Estas son solo algunas ventajas que el programa au pair te ofrece.
These are just a few things that the Au Pair programme will offer you
El programa au pair me dio la oportunidad de reflexionar sobre las cosas y comprenderme a mí misma.
The au pair programme gave me the opportunity to think about things and understand myself.
Cada familia anfitriona debe tener referencias excelentes y firmar un contrato vinculante por el cual cumplirá con las reglas y normas del programa au pair.
Each host family must have excellent references and sign a binding contract to abide by the rules and regulations of the au pair program.
