Examples with "programa auto ejecutable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Descargando un pequeño programa auto ejecutable, los usuarios finales pueden obtener asistencia web de su personal técnico, sin necesidad de configurar cortafuegos.
By downloading a small, self-executing program, end users can get web-based support from your IT staff securely, without configuring firewalls.
Andere resultaten
Muchos sitios de web, incluyendo a Fotolog, utilizan programas auto-ejecutables.
Los programas auto-ejecutables son pequeños archivos de datos que podemos transferir a su disco duro a través de sus buscadores.
Cookies are small files of data that we may transfer to your computer's hard drive through your browser.
Estos programas auto-ejecutables permiten que nuestro sistema reconozca su buscador y nos indique cuándo las páginas de nuestro Sitio son visitadas y por qué cantidad de personas.
These cookies enable our systems to recognize your browser and tell us how and when pages in our site are visited and by how many people.
La función Script de PentaZip le permite crear un programa auto-ejecutable que realice tareas rutinarias, como por ejemplo comprimir ciertos archivos sin tener que lanzar PentaZip.
PentaZip's Script feature lets you create a self running program that will perform routine tasks, such as compressing certain files without having to run PentaZip.
Estos programas auto-ejecutables también nos permiten reconocerlo a usted como un individuo cuando visita el Sitio de Fotolog y de esa manera podemos personalizar su visita en el Sitio y brindarle acceso a su información de cuenta individual y su funcionalidad.
These cookies also enable us to recognize you as an individual when you visit the Fotolog site so that we can personalize your site experience and provide access for you to your individual account information and functionality.
Si no acepta un programa auto-ejecutable de Fotolog, no podrá acceder a piezas claves de la funcionalidad de la cual forma parte.
If you do not accept cookies from Fotolog you may not be able to access key pieces of member functionality
En el caso de que usted no desee que se obtenga su Información de Uso Personal, por favor vea "Más Información Respecto de los Programas Auto-ejecutables" en la sección que sigue a continuación.
If you do not wish to have your Individual Usage Information collected, please see the "More About Cookies" section below for further information.
Si su buscador acepta programas auto-ejecutables ("cookies"), Fotolog puede automáticamente recopilar información individualizada respecto a sus visitas a los sitios de Fotolog ("Información de Uso Personal") de manera de poder brindarle a usted una experiencia aún más personalizada.
If your browser accepts cookies, Fotolog may automatically collect individualized information regarding your visits to Fotolog's site ("Individual Usage Information") to provide you with a more personalized experience.
Internet a ayudado a Java a ser un lenguaje universalmente conocido y por su lado Java a tenido un profundo efecto sobre Internet ya que amplia el universo de objetos que pueden moverse libremente por el ciberespacio (programas dinámicos auto-ejecutables).
The internet has launched Java and made it a language universally known, and simultaneously Java has had a profound effect on the Internet since it broadened the range of objects that can be move freely in cyberspace (dynamical self-executable programs).
Los CD o DVD's auto ejecutables son un tema de la BIOS, y una vez que el Sistema Operativo está iniciado y arrancado el primer programa desde el disco, las estructuras auto ejecutables pueden ser ignoradas.
Bootable CDs or DVDs are a BIOS thing, once the OS is up and running the bootable structures are ignored.
Esto te permite (por ejemplo) examinar un catálogo de disco en tu programa BASIC, o hacer una demo auto-ejecutable de un juego (leyendo de una cadena que contiene un conjunto de pulsaciones de teclas).
This would allow you to (for example) examine disk catalogs in your BASIC program, or make an auto-running game demo (by inputting from a string containing set keystrokes).
Seleccione la velocidad o el programa Auto-iQ de acuerdo con sus necesidades.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.