Vertaling van "programa awk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aquí hay un ejemplo de un programa awk para obtener el promedio de números encontrados en la tercera columna de un archivo.
Here is an example of an awk program to average numbers found in the third column of a file.
Usando awk El programa awk puede ser un manipulador de texto útil - realiza tareas tales como el análisis, el filtrado y el formato sencillo de texto.
The awk program can be a handy text manipulator - performing jobs such as parsing, filtering, and easy formatting of text.
Y, al menos con la versión GNU de awk, es posible incluirlas dentro del programa awk.
With the GNU version of awk, is possible include them within the awk program.
AWK El nombre de un programa awk conforme a POSIX (por defecto: awk).
ENVIRONMENT AWK Name of a Posix-compliant awk program (default: awk).
Representa el dominio texto del programa AWK.
It represents the text domain of the AWK program.
Un programa AWK consiste en una secuencia de sentencias tipo patrón-acción y definiciones de función opcionales.
An AWK program consists of a sequence of pattern-action statements and optional function definitions.
En operación normal, estos argumentos son pasados al programa AWK para que sean procesados.
In normal operation, such arguments are passed on to the AWK program for it to process.
Es útil para permitir que los futuros argumentos al propio programa AWK puedan comenzar también por un"-".
This is useful to allow further arguments to the AWK program itself to start with a"-".
Para cada registro de la entrada, gawk prueba si es posible ajustarlo con alguno de los patrones en el programa AWK.
For each record in the input, gawk tests to see if it matches any pattern in the AWK program.
Se lee el siguiente registro de entrada y el procesado vuelve a comenzar con el primer patrón del programa AWK.
The next input record is read and processing starts over with the first pattern in the AWK program.
En operación normal, mientras el texto del programa haya sido incluido, las opciones no reconocidas son pasadas al programa AWK en la tabla ARGV para ser procesadas.
In normal operation, as long as program text has been supplied, unknown options are passed on to the AWK program in the ARGV array for processing.
La línea de orden consiste en opciones para el propio gawk, el texto del programa AWK (si no se provee mediante las opciones -f o - file), y los valores que deben estar disponibles en las variables predefinidas de AWK ARGC y ARGV.
The command line consists of options to gawk itself, the AWK program text (if not supplied via the -f or - file options), and values to be made available in the ARGC and ARGV pre- defined AWK variables.
Esta opción muestra la información de la versión del programa AWK. Ejemplo
This option displays the version information of the AWK program. Example
