El programa B educativo es limitado solo para entrenamiento y enseñanza.
Educational program B is limited for training and teaching purposes only.
Alquilar un bote típico tailandés y hacer el programa B.
El programa B., relativo a la supervisión interna, tiene la finalidad de promover la integridad mediante servicios de auditoría interna independientes y objetivos e investigaciones de presuntas irregularidades.
Programme B., which is related to internal oversight, aims to promote integrity through independent and objective internal audit services and investigations of alleged wrongdoings.
Mediante el tercer componente del programa B. se atenderá a la coordinación de las comunicaciones de la ONUDI con sus interesados externos, aplicando una estrategia amplia y global de comunicaciones y promoción.
The third component of Programme B. is responsible for coordinating UNIDO's communications with its external stakeholders by means of a comprehensive and global communications and advocacy strategy.
en el cuadro DS., columna 2 del programa b) "Constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria", se sustituyeron las palabras "Información no disponible" por "Se aplicaba pero no correspondía a los criterios establecidos en el Anexo 2"
Table DS:1, in column 2 on Program b) "public stockholding for food security purposes" the words "information not disclosed" are replaced with words "Was applied, but did not correspond to the criteria of Annex 2"
En el Programa B, por ejemplo, las reglas eran flexibles y sensibles.
In Program B, for example, rules were flexible and responsive.
Para el programa B, el operador seleccionó un ciclo de riego de tres días.
For program B, the operator selected a 3- day watering cycle.
Cada estación regará, en secuencia, una después de la otra, durante la misma duración especificada en el Programa B.
Each station will water, in sequence, one after another, for the same duration specified in Program B.
Programa B ayuda a los padres a fomentar el desarrollo del lenguaje, mostrándoles cómo proporcionar un ambiente de apoyo y animándolos a colaborar con sus hijos en el aprendizaje de palabras.
Program B helps parents to encourage language development by showing them how to provide a supportive environment and encouraging them to partner with their children on learning words.
Tomemos por ejemplo un ""programa A que automáticamente ejecuta un programa B para que realice alguna" "tarea.
For instance, consider a ""program A which automatically launches a program B to handle some cases.
Por ejemplo, en el Programa B se expresaba un compromiso explícito por cuidar de las necesidades del personal, y esta actitud altruista fue mencionada por casi todas las personas entrevistadas.
For example, Program B made an explicit commitment to care for its staff, and this care was described by almost everyone interviewed.
Con esta opción, el programa B regará un día, dejará de regar dos días y comenzará a regar nuevamente en el primer día de un nuevo ciclo de tres días.
With these selections, program B will water once, skip two days, and then water again on the first day of a new three day cycle.
Observe que las estaciones 1 a 4 están asignadas al programa A, mientras que las estaciones 5 y 6 están asignadas al programa B.
Notice that stations 1 through 4 are assigned to program A, while stations 5 and 6 are assigned to program B.
