El programa brinda ayuda para hoy y capacidades de autoayuda para mañana.
Este programa brinda tratamiento para problemas de salud mental o abuso de sustancias.
Sin embargo, el programa brinda datos no desagregados por género, edad o estado sanitario.
El programa brinda a las personas la oportunidad de aprender en cinco áreas principales.
Primero, el programa brinda a los ex alumnos exposición a una variedad de campos profesionales y lugares de trabajo.
First, the program gives alumni exposure to a variety of career fields and workplaces.
El programa brinda un conocimiento integral de varias áreas en matemáticas aplicadas.
The program gives a comprehensive knowledge of several areas in applied mathematics.
Además, el programa brinda la oportunidad de aprender otro idioma extranjero.
Furthermore, the program provides the opportunity to learn another foreign language.
De allí la oportunidad única que el programa brinda.
So the program provides a unique opportunity.
Cada programa brinda oportunidades para especializar sus estudios de acuerdo con sus intereses y ambiciones.
Each program provides opportunities to specialize your studies according to your interests and ambitions.
Nuevo programa brinda información sobre la ciencia del cambio climático
New program provides information on climate change science
Theresa cree que el programa brinda una base importante para conocer las tecnologías básicas y las apps que los estudiantes usarán en sus salones de clase.
She believes that the program provides an important foundation for the core technologies and apps students will use in their own classrooms.
A diferencia de los litigios civiles en los tribunales, este nuevo programa brinda un proceso no contencioso que protege la privacidad de las víctimas.
Unlike civil litigation in the courts, this new program provides a process that is non-adversarial and protects victims' privacy.
Para aquellos que viven con diabetes, este programa brinda capacitación en los avances más recientes en habilidades para el autocuidado y solución de problemas.
For those living with diabetes, this program provides training in the latest advances in self-care and problem-solving skills.
