We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will load
El programa cargará los subtítulos automáticamente.
Haz clic en el botón directamente, el programa cargará el archivo de música y empezará la descarga.
Directly click the button, the program will load the music file and start downloading.
Haz clic directamente en el botón, el programa cargará el archivo y empezará a descargar.
You can directly click the button, and the program will load the file and start downloading.
Si usted hace eso, el programa cargará la animación junto a la que está abierta.
If you do this, the program will load the animation together with the one that is already open.
Haz clic en el botón y selecciona una resolución de vídeo, el programa cargará el vídeo y comenzará la descarga.
Click on the button and choose a video resolution, the program will load the video and start downloading it.
Cargar los externos codecs de avi disponibles - esta casilla está marcada como predeterminado, es decir, el programa cargará los codecs del tercer partido instalados en su ordenador y podrá usarlos para la conversión de vídeo.
Load available external avi codecs - this box is checked by default, i.e. the program will load the third-party codecs installed on your computer and will be able to use them for video conversion.
Sin embargo, si vamos a realizar el diseño de un objeto en 2D, el programa cargará otro tipo de herramientas.
However, if we'll make 2D object design, the program will load another set of tools.
Al presionar el botón Aceptar, el programa cargará cada una de tus imágenes en un marco independiente y siguiendo el orden alfabético en que se encuentren los archivos dentro del directorio.
Pressing the OK button, the program will load each of image in a separate frame and following the alphabetical order in which files are located inside the directory.
Por ejemplo, si queremos crear mallas, utilizaremos la "zona de trabajo" específica para esta tarea, y el programa cargará las herramientas que necesitamos para realizarla.
For example, if we want to create meshes, we will use specific "Workbench" to this task, and the program will load the tools that we need to carry it out.
Estas zonas están enfocadas a realizar un trabajo en particular, para ello, el programa cargará las herramientas necesarias para llevar a cabo ese trabajo.
These "Workbenches" are focused to perform a particular job, to do this, the program will load the necessary tools to carry out this work.
Luego, el programa cargará archivos de música desde su iPod.
Then the program will load music files from your iPod.
El programa cargará el archivo ISO.
The program will load the ISO file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
