We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program as the
program and the
show as the
programme as the
software like the
programme and the
La discapacidad se define para el programa como la incapacidad
Las tuberías le permiten utilizar (muy sencillo, insisto) la salida de un programa como la entrada de otro.
Pipes let you use (very simple, I insist) the output of a program as the input of another one
Además, la encuesta identificó que gran parte de los usuarios y profesionales entrevistados evaluaron satisfactoriamente tanto el programa como la actuación de los médicos.
The current study found that many of the users and professionals interviewed evaluated the program and the work of the physicians as satisfactory.
Las preguntas son rápidamente respondidas, los problemas rápidamente resueltos y los cambios fácilmente implementados por teléfono o en persona, por un equipo que comprende tanto el programa como la industria lechera.
Questions are quickly answered, problems promptly solved and changes easily implemented over the telephone or in person, by a staff that understands both the program and the dairy industry.
Veamos el programa como la mejor cena del mundo.
Let's think of the show as the world's best dinner party.
En 1996 estimó su tiempo en el programa como la mejor época de su vida.
In 1996 he appraised his time on the show as the highlight of his life.
Esto permitirá alojar Sicar2 en los servidores de CIN S.L para que informatizar su empresa no suponga hacer un desembolso cuantioso y conseguir a la par que tanto el programa como la empresa evolucionen, y automatizar progresivamente cada área de la empresa, siempre con una inversión razonable.
This will allow Sicar2 to be hosted on the servers of CIN SL so that computerizing your company does not involve making a large outlay and getting at the same time both the program and the company evolve, and progressively automate each area of Shop
A menudo era introducida en el programa como la "primera dama del suspenso".
She was often introduced on the show as the "first lady of Suspense".
Pros Transferencia de música desde la computadora al dispositivo nunca ha sido tan fácil como con este programa como la terminología general es muy sencilla de seguir
Pros Transfer of music from computer to device has never been as easy as it is with this program as the overall terminology is very simple to follow
Estos pasos le servirán de guía ya sea que esté usando este programa como la primera parte de un programa de Confirmación o como preparación básica para jóvenes de entre 12 y 15 años de edad.
These steps will guide you whether you are using this program as the first part of a Confirmation program or as foundational preparation for young people ages 12 to 15. START HERE
Nuestros Rockstars aprenden tanto la práctica de nuestro programa como la teoría en la que se basa.
Our Rockstars learn both the practice of our program and the theory on which it is based.
El equipo de investigación posicionó el programa como la "versión japonesa" del programa American Apollo que aterriza en la Luna, con la ambición de lidiar con los problemas del calentamiento global.
The research team positioned the program as the "Japanese version" of the American Apollo program landing on the moon, with an ambition to deal with global warming issues.
Este programa introduce a los miembros al concepto de belleza facial, con énfasis en el símbolo griego que representa Phi, descrito en este programa como la Proporción áurea de la belleza.
This program introduces members to the concept of facial BeautiΦication, with an emphasis on the Greek symbol which represents Phi, described in this program as the Golden Ratio of Beauty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
