We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program as if
show as if
Mediante la administración remota, puede controlar el programa como si estuviese trabajando directamente en su ordenador.
Using remote administration, you can control the program as if you were working directly on your computer.
Este entorno contiene todo lo necesario para que el sistema ejecute el programa como si ningún otro programa se ejecuta en el sistema.
This environment contains everything needed for the system to run the program as if no other program were running on the system.
Sobre el proceso creativo detrás de la escritura, Harmon dijo que tenía que escribir el programa como si se tratara de una película, no una comedia.
About the creative process behind the writing, Harmon says that he had to write the show as if it were a movie, not a sitcom.
Sobre el proceso creativo detrás de la escritura, Harmon dijo que tenía que escribir el programa como si se tratara de una película, no una comedia.
About the creative process behind the writing, Harmon says that he had to write the show as if it were a film, not a sitcom.
Tendremos un programa como si estuviéramos en una reunión cara-a-cara en algún lugar del mundo.
We will have a Program as if we were together in a face-to-face meeting somewhere in the world.
Google ha intentado durante mucho tiempo ayudar a los usuarios, dándose cuenta de que las famosas actualizaciones incrementales permiten descargar solo el número real de MBs del APK y no todo el programa como si se estuviera instalando en nuestros teléfonos.
Google has long tried to help users, realizing the famous incremental upgrades that allow you to download only the actual MB going to change the APK and not the whole program as if it were installed on our smartphones.
"Nosotros llevamos a cabo nuestro programa como si fuéramos empresarios", reportó un miembro del personal del programa.
"We run our program as if we were entrepreneurs," one of the welfare-to-work staff members reported.
Ustedes se están comiendo este programa como si fuera un caramelo.
Ejecutará el programa como si hubiese sido ingresado en la consola actual.
The command will be executed as if it had been entered in the current shell.
Yo dirigí el programa como si fuera una película... y una persona real está en coma.
I directed this show like it was a movie, and a real person is lying in a coma.
Tanto si necesitas ayuda para instalar el programa como si este se niega a funcionar, estamos a tu disposición para ayudarte.
Whether you need help installing or the program just refuses to work, we're here to help.
Piensa en ese programa como si fuera una de las apps falsas de las que hablamos hoy en día, que prometen hacer una cosa pero, cuando las descargas, hacen otra.
Think of that program as one of the fake apps we speak about today, a thing that is advertised to do something but when you download it, it might do something else.
Gawk leerá el texto del programa como si todos los fichero(s)-de-programa y textos fuentes de la línea de orden hubieran sido concatenados.
Gawk reads the program text as if all the program-files and command line source texts had been concatenated together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
