We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los usuarios se comunican con el núcleo a través de un programa conocido como la cáscara.
Users communicate with the kernel through a program known as the shell.
En otras palabras, lo que vamos a aprender hoy es cómo hacer esto, escribir código fuente encima de la tapa, pasarlo como entrada a un especial programa conocido como un compilador, y vamos a producir código objeto.
In other words, what we're going to learn today is how to do this, write source code up top, pass it as input to a special program known as a compiler, and we're going to produce object code.
Teniendo eso en cuenta, Tanzanía ha desarrollado un programa conocido con el nombre de Kilimo Kwanza, que se traduce como "La agricultura primero", que apunta a transformar y modernizar el sector agrícola.
Recognizing that, Tanzania has developed a programme known as Kilimo Kwanza, which translates as "Agriculture First", aimed at transforming and modernizing the agricultural sector.
La Ley de Granos Canadiense establece un programa conocido como "vagones de ferrocarril para productores".
The Canada Grain Act establishes a programme known as "producer railway cars."
Es el único programa conocido que usa dos discos de identidad cuando lucha.
In addition, he is the only known program to use two identity discs in battle.
Si no está seguro, busque el nombre del programa en Internet para determinar si es un programa conocido o si se trata de software malintencionado.
If you are unsure, look up the name of the program on the Internet to determine if it is a known program or malicious software.
Mi oficina también participa en uno de los movimientos de vigilancia más prometedores en el país para prevenir los delitos en contra de los ancianos, un programa conocido como Triad.
My office also participates in one of the nation's most promising community policing movements for preventing crime against seniors - a program known as Triad.
Nuestra recomendación para este itinerario concreto es el programa conocido como? Visiones dobles? en el que aprenderéis cómo se ha desarrollado y ha evolucionado el arte a través de las diferentes corrientes, artistas y pintores y épocas.
Our recommendation for this particular itinerary is the program known as "Double visions" where you will learn how art has developed and evolved through different artistic styles, painters and times.
Aunque la ley no obliga a los residentes de la Florida a conectar paneles solares a la red eléctrica, muchos clientes eligen hacerlo como una forma de vender el excedente de energía generada por sus sistemas a la compañía eléctrica, un programa conocido como medición neta.
While Floridians are not mandated by law to connect solar panels to the power grid, many customers choose to do so as a way to sell excess power generated by their systems back to the electric company - a program known as net metering.
Como alternativa, puede descargar e instalar un programa conocido como TOR.
Alternatively, you can download and install a program known as TOR.
Me tomo la licencia de reabrir el expediente del proyecto de ley para autorizar la financiación permanente del programa conocido como sistema de garantías.
I take leave to open a file for a bill authorizing permanent funding for the program known as Safety Net.
Por ejemplo, en los últimos meses la Interpol lanzó un programa conocido como "e-extradition", una plataforma técnica que permitirá acelerar el proceso en las solicitudes de extradición.
For example, in recent months Interpol launched a program known as "e-extradition", a technical platform that will allow faster processing of extradition requests.
Cuando se usa con un programa conocido como Agente SSH, las llaves SSH le permiten conectarse con uno o múltiples servidores sin necesidad de tener que recordar la contraseña de cada sistema.
When used with a program known as an SSH agent, SSH keys can allow you to connect to a server, or multiple servers, without having to remember or enter your password for each system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
