We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La primera etapa del programa consiste de aplicaciones que se acceden por internet o por teléfono a través de un número gratis y un libro de trabajo.
The first stage of the program consists of software accessed by internet or by phone through a toll-free number and a workbook.
El programa consiste de cuatro fases implementadas en estrecha colaboración con el gobierno.
The programme consists of four stages implemented in close collaboration with the government.
El programa consiste de diez puntos (alineación, rotación, etc.) que se han de conseguir para luego pasar al aprendizaje de las técnicas de natación.
The swimming learning programme consists of 10 points (alignment, rotation, ease of motion), to be gradually mastered by the student before moving on to learn swimming techniques.
El tercer componente del programa consiste de procedimientos "objetivos" ligeros que están diseñados para ayudar a la persona a que mire hacia fuera y se ponga en comunicación con el entorno que le rodea.
The third component of the program consists of light "objective" procedures designed to help the person look outward and get in communication with the environment around him.
Lanzado hace diez años, el programa consiste de 12 sesiones y se reúne una tarde cada semana desde las 7pm a 9pm.
Launched about ten years ago, the program consists of 12 sessions and meets one evening per week from 7 to 9 p.m.
La primera cohorte del programa consiste de casi 90 emprendedores de los dos países.
The first cohort of the program consists of nearly 90 entrepreneurs in the two countries.
Trata de moverte regularmente; el programa consiste de media hora de caminatas rápidas tres o cuatro veces a la semana y estirar tus músculos de 10 a 15 minutos tres veces a la semana.
Try to move regularly; the program consists of half an hour of energetic walking three or four times a week and stretching your muscles for 10-15 minutes three times a week.
El programa consiste de los componentes que aparecen a continuación.
The program consists of the following.
El programa consiste de corte de cabello y peinado para mujeres y hombres.
The program consists of skin care and makeup design.
El programa consiste de 18 libros compartidos con sus correspondientes versiones del estudiante.
The program consists of 18 shared books with matching student versions.
El programa consiste de proveer a los clientes con créditos de consumo para la compra de bienes durables.
The program consists of providing consumer loans to customers for the purchase of durable goods.
El programa consiste de ser un 'mentor' para niños que no tienen el apoyo de padre o madre.
The program consists of being a 'mentor'to a child that does not have the support of a father or mother.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.