We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is a
programme constitutes a
programme is an
program is a
program is an
programme constitutes an
agenda was a
programme represents an
programme represents a
agenda constituted
programme is one
program remains an
Este programa constituye una importante medida para garantizar el uso eficiente y óptimo de este recurso limitado.
This programme is a significant step in ensuring the efficient and optimal use of this finite resource.
El programa constituye una calificación ampliamente aceptada y reconocida para acceder a instituciones de educación superior y universidades en todo el mundo.
The programme is a widely accepted and recognised qualification for entry into higher education and universities worldwide.
Se ha concluido, por tanto, que este programa constituye una subvención sujeta a medidas compensatorias para los productores exportadores del producto considerado.
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Se ha concluido, por tanto, que este programa constituye una subvención sujeta a medidas compensatorias para los productores exportadores del producto afectado.
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Su apoyo a este programa constituye una contribución importante a la posterior decisión.
Its support for this programme is an important contribution to the forthcoming decision.
Ese programa constituye una respuesta internacional alentadora.
La capacidad de acogida de estos países es muy importante y su plena participación en el programa constituye una prioridad para el presente año.
These countries have a considerable reception capacity, and their full participation in the programme is a priority for this year.
Ese programa constituye una fase intermedia entre la asistencia de emergencia y una rehabilitación sostenible que conduzca a un desarrollo agrícola a más largo plazo.
The programme is an intermediate phase between emergency assistance and sustainable rehabilitation leading to longer-term agricultural development.
El sistema de control previsto para el futuro programa constituye una continuación del actual sistema de control.
The control system envisaged for the future programme is a continuation of the current control system.
El programa constituye una respuesta a la falta de infraestructuras de cuidados asequibles y se basa en una estrategia de colaboración y fomento de la inversión privada.
The programme is an answer to the lack of affordable care infrastructure and is based on a strategy of partnership and encouragement of private investment.
El programa constituye una invitación y. al mismo tiempo, un desafío dirigido a todos para que contribuyan a procurar una prevención más eficaz, mejores servicios de salud y una mejor calidad de vida.
The programme is an invitation and, at the same time, a challenge to all to contribute to ensuring more effective prevention, improved health services, and a better quality of life.
El programa constituye una medida importante para prestar apoyo financiero a los centros de salud estatales (tanto urbanos como rurales), lo que permite proporcionar recursos financieros adicionales para el sistema de asistencia obstétrica.
The programme is an important measure for providing financial support to State health-care institutions (both urban and rural) that makes it possible to provide additional financial resources for the obstetric assistance system.
Este nuevo programa constituye una transformación considerable de la cooperación de la CEAP para llegar a crear, a largo plazo, la zona de libre comercio e inversión más grande del mundo.
This new programme constitutes a major transformation of APEC cooperation towards the creation over the longer term of the largest free trade and investment area in the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
