We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program built
Su muerte lanzó a este programa construido en la sombra a ser el centro de atención.
Her death threw this program built for the shadows into a very public spotlight.
Con un enfoque en la música popular y la técnica instrumental, logramos aprendizajes significativos en nuestros alumnos con un programa construido para inculcar el amor por la diversidad musical y las relaciones interpersonales.
With a focus on pop music and instrumental technique, we achieve significant learning in our students with a program built to instill love for musical diversity and interpersonal relationships.
Este programa construido en C utiliza en el mismo AForge biblioteca.
Su forma única, basada en una filosofía del "diseño del vacío", resulta a partir de la voluntad de intercambiar programa construido por espacios verdes compartidos, mejorando así la interacción entre los habitantes.
It's distinct shape, based on a philosophy of "void design," resulted from the desire to exchange built program for share green space that will enhance interaction between dwellers.
Las actividades serán inscriptas y organizadas por los propios colectivos y organizaciones interesadas en promoverlas, dentro de un programa construido colectivamente y orientado por ejes que apuntan a la relación entre medios libres y derecho a la comunicación, políticas públicas, apropiación tecnológica y movimientos sociales.
The activities will be registered and organized by the collectives and organizations interested in promoting them, within a collectively built program, and orientated by axes that point to the relationship between free media and the right to communication, public politicies, technological appropriation and social movements.
Los edificios responden a una construcción modular regular y continua que ofrece una imagen común de conjunto y hace compatibles los usos bajo rasante (aparcamiento) con el programa construido sobre rasante.
Buildings are conceived from a regular modular construction which offers a comprehensive image of the pieces as an overall style and makes the underground floor compatible with the program above ground level.
Su muerte lanzó a este programa construido en la sombra
Para un programa construido con JSP, las entradas, las salidas y las estructuras internas del programa todas combinan, por lo que pequeños cambios en las entradas y salidas deben traducirse en pequeños cambios en el programa.
For a program constructed using JSP, the inputs, the outputs, and the internal structures of the program all match, so small changes to the inputs and outputs should translate into small changes to the program.
El encargo consistía en una vivienda de una familia joven, emplazada en un terreno de dimensiones limitadas para el programa construido.
The order is an individual house for a young family, located in a developing suburban area in the north of Santiago, with an arid Mediterranean climate.
Estos métodos son controlados electrónicamente por el PLC con un programa construido para cada aplicación.
These methods are electronically controlled by the PLC with a specific program developed for each application.
El carisma de los orígenes no nace de un programa construido a priori; nace como una respuesta concreta a una realidad humana.
The charism of the origins of the Pia Unione was not the result of a previously designed programme but it exploded in time as a concrete response to a human reality.
WHMCS es un programa construido sobre una base sólida, y mucha gente está buscando una manera de incorporar las características poderosas de cloud, con la funcionalidad y confiabilidad deWHMCS.
WHMCS is a program that is built upon a strong foundation, and many people are looking for a way to incorporate the powerful features of the cloud with the functionality and reliability of WHMCS.
El DSPXmini-AM tiene un AGC cerrada de cuatro bandas y una de cuatro bandas, limitador dependiente del programa construido sobre el núcleo de procesamiento que comparte con todos los demás modelos de la gama de procesador DSPX AM.
The DSPXmini-AM has a four-band gated AGC and a four-band, program-dependent limiter built upon the processing core it shares with all other models in the DSPX AM processor range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
