We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sitio web principal del programa contiene un cuadro de búsqueda y no difiere mucho de otros portales de búsqueda.
The main site of the program contains a search box and does not differ much from other search portals.
Un programa contiene un objetivo formulado de manera específica considerando el efecto que debería tener en los presos, los métodos de tratamiento para alcanzar este objetivo y el método y frecuencia de las evaluaciones.
A programme contains a specifically formulated objective as to the effect it should have on inmates, treatment methods to achieve this objective, and the method and frequency of assessments.
El programa contiene un gran número de elementos muy tangibles y prácticos, pero la verdadera labor comienza ahora.
The programme contains a lot of very tangible and practical elements, but the real work starts now.
Este programa contiene un lenguaje fuerte y escenas que algunos espectadores pueden encontrar perturbadoras.
This programme contains some strong language and some scenes which some viewers may find upsetting.
Este programa contiene un lenguaje fuerte No me gusta el helado.
Cada año del programa contiene un componente práctico (proyecto integrador 1, proyecto integrador 2 y tesis) que garantiza la aplicación del conocimiento de los estudiantes.
Every year of the program contains a practical component (integrative project 1, integrative project 2 and thesis) that ensures the application of the students' knowledge.
El programa contiene un módulo integrado que permite el bloqueo...
The program contains a built-in module that allows blocking of...
El programa contiene un archivo de ayuda de gran tamaño con tutoriales, cómo-tos e ilustraciones.
The program contains a large help file with tutorials, how-tos and illustrations.
El programa contiene un módulo para revisar la ortografía, tiene la capacidad de conectar complementos y extensiones de terceros.
The program contains a module for checking spelling, has the ability to connect third-party plug-ins and extensions.
El programa contiene un amplio catálogo incorporado que ofrece diferentes elementos para elegir, tales como tapicería y muebles.
The program contains a comprehensive built-in catalogue which provides different items to choose from such as upholstery and furniture.
El programa contiene un conjunto integrado de instrumentos musicales, admite la imposición de efectos, incluye herramientas para mezclar, generar ritmos, grabar y procesar voces.
The program contains a built-in set of musical instruments, supports the imposition of effects, includes tools for mixing, generating beats, recording and processing vocals.
El programa contiene un segmento que se especializa en deportes y se centra en el marketing, la gestión y la explotación de instalaciones deportivas.
The program contains a segment that specializes in sports and focuses on marketing, management and the operation of sports facilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
