El programa de estudios de varios eventos de capacitación se modificó para reflejar los temas actuales.
The curriculum of several training events was modified to reflect these issues.
La recuperación de activos será un aspecto destacado del programa de estudios de la institución.
Asset recovery will feature prominently in the curricula of this institution.
Políticamente Kanmu apuntaló su gobierno cambiando el programa de estudios de la universidad.
Politically Kanmu shored up his rule by changing the syllabus of the university.
Un programa de Estudios de Danza combina el estudio técnico, creativo y artístico de la danza.
A dance studies program combines technical, creative, and artistic study of dance.
El programa de Estudios de Género está diseñado para estudiantes con intereses especiales en las ciencias... [-]
The Gender Studies program is designed for students with special interests in social sciences and in the humanities.
El programa de Estudios de Género está diseñado para estudiantes con intereses especiales en las ciencias... [-]
The study program provides students with skills, knowledge and advanced tools in:... [-]
El programa de Estudios de Medios está diseñado para el estudiante que trabaja bien en un entorno comunitario y está interesado en compartir ideas para facilitar una experiencia creativa.
The Media Studies program is designed for the student who works well in a communal environment and is interested in sharing ideas to facilitate a creative experience.
El programa de Estudios de América también prepara a los estudiantes para los programas de posgrado, incluidos los de las artes, las humanidades, las ciencias sociales, derecho, negocios, política pública y la educación.
The American Studies program also prepares students for graduate programs, including those in the arts, humanities, social sciences, law, business, public policy, and education.
El programa de Estudios de Inglés combina el estudio académico de la literatura y la lingüística, que finalmente conduce a la especialización en una de estas disciplinas... [+]
The English Studies programme combines the academic study of literature and linguistics, ultimately leading to specialization in one of these disciplines.
Un programa de prácticas rica que es una parte del programa de Estudios de Seguridad da a los estudiantes la oportunidad de combinar la teoría con su primera experiencia profesional.
A rich internship program which is a part of the Security Studies program gives students the opportunity to combine theory with their first professional experience.
Por eso mi programa de Estudios de la Mujer se concentrará... en la liberación, la celebración y la exploración.
That's why my Women's Studies Program Will be focused on the liberation, celebration and exploration of you.
Acerca de El programa de Estudios de Comunicación permite a los estudiantes dominar una variedad de competencias de comunicación requeridas para el éxito en una amplia gama de carreras emocionantes, así como la construcción de una ciudadanía activa y responsable.
About The Communication Studies program enables students to master a variety of communication competencies required for success in a wide range of exciting careers as well as building active and responsible citizenship.
Las calificaciones equivalentes también pueden incluir la finalización del programa de Estudios de la Fundación RMIT o un diploma post secundario reconocido en la disciplina relevante con los grados requeridos.
Equivalent qualifications may also include completion of the RMIT Foundation Studies programme or a recognised post-secondary diploma in the relevant discipline with the required grades.
