Su rango de mérito lo hizo candidato para el programa de honores.
Trabajó duro todo el semestre, decidido a ser seleccionado para el programa de honores.
He worked hard all semester, determined to make the cut for the honors program.
Fueron los fundamentos de negocios que adquirí durante los dos años que estudié en Foothill, junto con su fenomenal reputación de transferencia, sus recursos y su desafiante programa de Honores, los que me ayudaron a tener éxito .
It is the foundation in business that I acquired during my two years at Foothill, coupled with its phenomenal transfer reputation, resources and challenging Honors program, that helped me to succeed
El programa de Honores consta de tres elementos: un núcleo de cursos de Ciencias Cognitivas y disciplinas asociadas, un área de especialización elegida de las cinco áreas posibles y cursos opcionales que selecciona de acuerdo con sus intereses.
The Honors program consists of three elements: a core of courses from Cognitive Science and associated disciplines, an area of specialization chosen from the five possible areas, and optional courses you select according to your interests.
Es posible que un estudiante va a escribir una tesis que contará tanto para el programa de Honores y los principales estudios interdisciplinarios.
It is possible that a student will write one thesis that will count for both the Honors program and the Interdisciplinary Studies major.
La Licenciatura en Ciencias Cognitivas se ofrece como un programa de Honores con una opción de tesis o cursos, y como un título de tres años.
The Bachelor of Cognitive Science is offered as an Honors program with either a thesis or coursework option and as a three-year degree.
También ofrecemos un programa de Honores Combinados con Matemáticas.
We also offer a Combined Honors program with Mathematics.
El programa de Comunicación y Estudios de Medios en Carleton (anteriormente el BA en Estudios de Comunicación) se ofrece como un programa de Honores de cuatro años.
The Communication and Media Studies program at Carleton (previously the BA in Communication Studies) is offered as a four-year Honors program.
Este programa de Honores Combinados consta de doce cursos en Humanidades y ocho cursos en Biología, Química y Bioquímica.
This Combined Honors program consists of twelve courses in Humanities and eight courses in Biology, Chemistry and Biochemistry.
Mia fue galardonada con la beca de Artes Escénicas y Creativas para asistir al programa de Honores y Arte en la Universidad de Maryland.
Mia was awarded the Creative and Performing Arts Scholarship to attend the Honors Program at the University of Maryland.
Estudiando con diligencia, se abrió camino hasta el programa de honores.
By studying diligently, she worked her way through to the honors program.
Un programa de honores está disponible para estudiantes con habilidades académicas superiores.
An honors program is available for students with superior academic ability.
La estudiante universitaria estaba emocionada de recibir la aceptación en un prestigioso programa de honores.
The undergrad was thrilled to receive acceptance into a prestigious honors program.
