Examples with "programa de Safe return" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de Safe return provee a sus inscritos de un brazalete personalizado, otros productos de identificación y una lista de almacenes que tienen acceso a la base de datos confidencial que trabaja através del estado y el condado.
Safe Return provides registrants and their families with a personalized bracelet and other identification products, and stores contact information in a confidential, national computerized database that works across state and county lines.
Para personas con Alzheimer que corren el riesgo de perderse fuera de su hogar, se recomienda informar a la policía local, y la persona debe inscribirse en el programa de Safe Return (retorno seguro) de la asociación del Alzheimer.
For people with AD who are at risk of becoming lost outside of their home, the local police should be advised, and the person should register with the Alzheimer's Association's Safe Return program.
El programa de Safe return de la Association de Alzheimer es un programa de identificación a nivel nacional que trabaja a nivel local.
The Alzheimer's Association safe Return program is a nationwide identification and support program working at the local level.
Andere resultaten
El Programa de Retorno Seguro (Safe Return Program), implementado por la Asociación para el Alzheimer (Alzheimer's Association), exige que las personas con demencia lleven puesto un brazalete de identificación.
Considere dejar una fotocopia en expediente en el departamento de la policía o registre a la persona en el Programa de Retorno Seguro "safe return" de la Asociación de Alzheimer's o en otros servicios de rastreo de emergencia.
Consider leaving a copy on file at the police department or registering the person with the Alzheimer's Association Safe Return program or other emergency tracking service.
El CDC también participa en un programa llamado Safe Return.
También puede inscribir a la persona en el programa "Safe Return" (regreso seguro) de la Alzheimer's Association.
You can also enroll your loved one in the Alzheimer's Association's "Safe Return" program.
La Alzheimer's Association recomienda que las personas se inscriban en su programa MedicAlert Safe Return, un sistema de respuesta ante emergencias que está disponible las 24 horas.
The Alzheimer's Association recommends that people register with their MedicAlert Safe Return program, a 24-hour emergency response system.
También puede dejar una copia en el departamento de policía o registrar a la persona en el Programa Safe Return (Retorno Seguro) de la Alzheimer's Association o en otro servicio de búsqueda de emergencia.
Consider leaving a copy on file at the police department or registering the person with the Alzheimer's Association Safe Return program or other emergency tracking service.
Debe advertirse a la policía en cuanto a los pacientes de la EA que deambulan o vagabundean, y debe inscribirse a los pacientes en el programa Safe Return (Regreso seguro) de la Asociación de la Enfermedad de Alzheimer.
For people with AD who are at risk of becoming lost outside of their home, the local police should be advised, and the person should register with the Alzheimer's Association's Safe Return program.
MedicAlert + Alzheimer's Association Safe Return es un programa de identificación nacional diseñado para salvar vidas que facilita el retorno seguro de personas desorientadas.
MedicAlert + Alzheimer's Association Safe Return is a nationwide identification program designed to save lives by facilitating the safe return of those who wander.
Inscríbase en MedicAlert + Alzheimer's Association Safe Return, un programa de identificación a nivel nacional diseñado para ayudar a que regresen aquellas personas que deambulan y se pierden.
Enroll in MedicAlert + Alzheimer's Association Safe Return, a nationwide identification program designed to assist in the return of those who wander and become lost.
Por el mentor de jóvenes, Richard Boyd, se involucró con el programa de jardinería comunitaria Urban Tilth y el proyecto Safe Return, que ayuda a las personas anteriormente encarceladas a adaptarse a la vida después de la prisión.
Through youth mentor Richard Boyd, he got involved with the community garden program Urban Tilth and the Safe Return Project, which helps formerly incarcerated people adjust to life after prison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
