We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UNICEF programme
UNICEF's programme
UNICEF program
Las principales características de las operaciones del programa de UNICEF
Este año, 60.000 vidas experimentarán grandes cambios gracias a los fondos recaudados por Andrex para el programa de UNICEF.
60,000 lives will be impacted this year thanks to the funds raised by Andrex for the UNICEF programme.
Bernice utiliza el ejemplo de su propia familia, a la que dice "le costó mucho convencer" antes de que finalmente empezaran a apreciar el valor de su participación en el programa de UNICEF.
She uses the example of her own family, who she says "took a lot of convincing" before they eventually began to appreciate the value of her involvement in UNICEF's programme.
Los Compromisos también cambiaron, y en lugar de centrarse en las actividades se orientan hacia resultados estratégicos más amplios que vinculan la acción humanitaria con el cumplimiento de los derechos de los niños y de la mujer en cada uno de los sectores del programa de UNICEF.
The CCCs also moved from a focus on activities to broader strategic results that link humanitarian action to the fulfilment of children's and women's rights in each of UNICEF's programme sectors.
Todos los proveedores quedan incluidos en el programa de UNICEF para la inspección de las prácticas adecuadas de fabricación.
All suppliers are included in the UNICEF program for GMP inspection.
26.944 niños sirios y libaneses han recibido asistencia para inscribirse en la educación gracias a programa de UNICEF.
Thanks to the UNICEF program, 26,944 Syrian and Lebanese children have been helped to enroll in education.
En 1961 se estableció en Ciudad de México el primer programa de UNICEF diseñado específicamente para los niños que viven en las zonas urbanas, y se centró en la vivienda, el saneamiento y la formación profesional para los jóvenes.
In 1961 the first UNICEF programme specifically designed for children living in urban areas was established in Mexico City, focusing on housing, sanitation and vocational education for youth.
Estas conversaciones de la comunidad forman parte del programa de UNICEF en Malasia para fortalecer la respuesta psicosocial al tsunami.
These community conversations are part of UNICEF's programme in Malaysia to strengthen psychosocial response to the tsunami.
Ha prestado asistencia a 169 escuelas comunitarias indígenas y ha colaborado en la elaboración del programa de UNICEF para el sur de Filipinas para el período de 2010 a 2014.
It had assisted 169 indigenous community schools and had helped to formulate UNICEF's programme for the southern Philippines for the period from 2010 to 2014.
El programa de UNICEF sobre Agua, saneamiento e higiene ha proporcionado cloro, jabón y filtros de arena biológica a las aldeas y los hogares afectados, para que los niños tengan acceso al agua potable.
UNICEF's programme on Water, Sanitation and Hygiene has provided chlorine, soap and bio-sand filters to affected villages and households to ensure children have access to improved water.
El dinero recaudado se destina al programa de UNICEF "Niños de regiones en crisis".
The money collected is transferred to the UNICEF programme 'Children in crisis regions'.
"Antes de que comenzara el programa de UNICEF en 2009, las personas no tenían acceso al tipo de comida especial necesaria para tratar la desnutrición", recuerda la doctora Nana Pamela, una pediatra de Guider.
"Before the UNICEF programme started in 2009, people did not have access to the special type of food needed to treat malnutrition," recalls Dr. Nana Pamela, a paediatrician at Guider.
Personal apropiado del programa de UNICEF y el Comité Técnico participan en la revisión de la personalización de las secciones pertinentes del cuestionario MICS
Appropriate UNICEF programme staff and the Technical Committee are involved in reviewing the customisation of relevant sections of the MICS questionnaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.