Examples with "programa de cliente IRC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para conectarse con los canales IRC usted necesita un programa de cliente IRC.
Puedes ver la documentación de ayuda de tu programa de IRC (Cliente) sobre bans/baneo, para averiguar como funcionan estos comandos específicos, si es que los tienen.
You should view your IRC program's (client's) help documentation about bans/banning to find out how to use the client-specific ban commands, if any.
Esto ofrece un programa cliente de IRC útil en el que claramente se puede organizar sus contactos.
This offers a useful IRC client agenda in Which You Can Clearly organize your contacts.
Como curiosidad, el programa incluye un cliente de IRC, que se puede utilizar para hablar e interactuar con los usuarios de las distintas salas relacionadas con el programa.
As a curiosity, the program includes an IRC client, which can be used to talk and interact with the users of the different rooms associated with the program.
Se puede acceder libremente a la red de IRC por cualquiera de sus servidores de IRC, como irc.uninet.edu, mediante un "programa cliente de IRC".
You can enter freely to the IRC network using any of the IRC serves, as irc.uninet.edu, using a IRC client.
En la red de IRC se puede entrar libremente por cualquiera de sus servidores de IRC, mediante un "programa cliente de IRC".
The IRC network it is possible to be entered freely by anyone of the IRC, by means of an "IRC client program".
Eres libre de añadir tu trabajo (por ejemplo: consejos de como usar el IRC o una guía para tu programa cliente de IRC favorito).
You are free to add your own work (e.g. tips on how to use IRC or a guide for your favourite client).
Puede descargar, instalar y configurar en su ordenador un programa cliente IRC.
You can download, install and configure an IRC client on your computer.
Utilizando un programa cliente IRC en su ordenador, con lo que podrá participar utilizando todas las prestaciones interactivas.
One is to use IRC chat client on your computer, which allows you participate with full interactive features.
Puede descargar, instalar y configurar en su ordenador un programa cliente IRC. Hay varios programas cliente para chats.
You can download, install and configure an IRC client on your computer. There are several shareware chat clients available.
Ya que no todos los usuarios tendrán un programa cliente IRC en sus computadors, se recomienda que configures un cliente dentro de tu página web.
Since not all users have an IRC client on their computer, it is highly recommended that you make one available embedded in the website as well.
Riskware Client-IRC Programas incluidos en esta subcategoría se utilizan para comunicarse a través del Internet Relay Chat (IRC) y no son programas maliciosos.
Riskware Client-IRC Programs covered by this behaviour are used to communicate in Internet Relay Chat and are not malicious programs.
Las comunicaciones de un Congreso Virtual pueden ser discutidas a través de texto-conferencia en tiempo real basándose en un programa cliente IRC (Internet Relay Chat) y/o por vía del correo electrónico (E-mail).
These communications will discuss through text-conference in real time being based on a program client IRC (Internet Relay Chat) and the electronic mail (E-mail).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
