Vertaling van "programa de comercio bilateral" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bilateral trade agenda
Debo destacar una vez más que nuestro programa de comercio bilateral no es y nunca ha sido concebido como alternativa del sistema multilateral de comercio.
I want to underline again that our bilateral trade agenda is not and has never been conceived as an alternative to the multilateral trading system.
Sería interesante saber cómo logra Chile el equilibrio correcto entre su programa de comercio bilateral y su compromiso con el sistema multilateral de comercio.
It would be interesting to hear how Chile achieves the right balance between its bilateral trade agenda and its commitment to the multilateral trading system.
Por eso desde 1997 los Estados Unidos han convertido a la desregulación y la reforma estructural en el pivote de su programa de comercio bilateral.
Thus, the United States had made deregulation and structural reform the primary focus of its bilateral trade agenda since 1997.
Este ambicioso programa de comercio bilateral, que ya abarca 27 socios negociadores, complementa el sistema multilateral de la Organización Mundial del Comercio, que sigue siendo el núcleo del enfoque de la UE.
This ambitious bilateral trade agenda, which already covers 27 negotiating partners, complements the multilateral World Trade Organisation system which remains at the heart of the EU approach.
Ese especial interés en un programa de comercio bilateral ambicioso ya ha producido resultados, con la conclusión satisfactoria de una nueva generación de acuerdos de libre comercio "de alcance amplio y profundo" con Corea y con Colombia, el Perú y Centroamérica.
This focus on an ambitious bilateral trade agenda has already produced results with the successful completion of a new-generation of 'Deep and Comprehensive' FTA with Korea and with Colombia, Peru and Central America.
Varios Miembros han señalado que, durante el período objeto de examen, el Canadá emprendió un sólido programa de comercio bilateral y regional y han sugerido que eso podría alejarnos de nuestras obligaciones multilaterales en el marco de la OMC.
Several Members have noted the robust bilateral and regional trade agenda pursued by Canada during the period of review and suggested that this may distract us from our multilateral obligations in the WTO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.