Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de control del dolor
Vertaling van "programa de control del dolor" in Engels
Pain Management Program
Los resultados mostraron que el Programa de Control del Dolor fue eficaz en la reducción de los scores de intensidad del dolor, de incapacidad relacionada al dolor y de síntomas depresivos, en la muestra estudiada.
The results show that the Chronic Pain Management Program was efficient in reducing scores concerning pain intensity, pain-related disability and depressive symptoms in the studied sample.
El presente estudio mostró que la intervención: Programa de Control del Dolor Crónico redujo de modo significativo la intensidad del dolor, la incapacidad y los síntomas depresivos de pacientes con dolor crónico en la muestra estudiada.
The study shows that the Chronic Pain Management Program significantly reduced the intensity of pain, disability and depressive symptoms of patients with chronic pain in the studied sample.
El programa de control del dolor en el Centro Donley se basa en el comportamiento.
The pain management program at The Donley Center is based upon a behavioral approach.
La intervención fue liderada por una enfermera y denominada Programa de Control del Dolor Crónico, teniendo como base programas psicoeducativos realizados en países desarrollados.
The intervention, called Chronic Pain Management Program, was headed by a nurse and based on psychoeducational programs implemented in developed countries.
El Programa de Control del Dolor Crónico tuvo abordaje psicoeducativa con enfoque cognoscitivo-comportamental.
The Chronic Pain Management Program had a psychoeducational approach with a cognitive-behavioral focus.
En el período de mayo de 2010 a mayo de 2011 fueron incluidos 133 pacientes en el Programa de Control del Dolor Crónico, divididos en 6 grupos diferentes.
A total of 133 patients enrolled in the Chronic Pain Management Program were included from May 2010 to May 2011, divided into six different groups.
Se puede afirmar, por tanto, que el Programa de Control del Dolor Crónico redujo la intensidad del dolor de modo significativo, del punto de vista estadístico y también del punto de vista clínico.
Therefore, the Chronic Pain Management Program significantly reduced pain intensity from both the statistical and clinical point of views.
El ejercicio diario siempre debe formar parte del programa de control del dolor.
Daily exercise should always be part of the pain management program.
Fundó, desarrolló y dirigió cuatro grandes programas sobre el dolor, entre otros el Programa de control del dolor y cuidados paliativos de Duke University, del que fue director fundador.
He founded, built, and ran four large pain programs, including the Pain and Palliative Care Program at Duke University where he was the Founding Director.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 107 ms.
