We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
curing program
Tras el examen de ingreso y las pruebas de laboratorio necesarias, el médico tratante preparará un programa de curado individual para usted, dependiendo de su estado de salud real.
Upon the entry exam and necessary laboratory tests, the treating doctor shall prepare an individual curing program for you depending on your actual health condition.
Seleccionar temperatura de curado adecuado y el programa de curado 2.
Para determinar si el proceso se ajusta al programa de curado del proveedor de la pintura, se pueden considerar una variedad de herramientas de análisis.
To determine whether the process matches the paint supplier's cure schedule, a variety of analysis tools can be considered.
Demuestre que su horno provee el programa de curado necesario para conseguir las propiedades físicas y cosméticas que se requieren en el recubrimiento.
Prove that your oven provides the necessary cure schedule to give the physical and cosmetic coating properties required
Un resultado de 100 indica que el perfil coincide perfectamente con el programa de curado deseado.
A result of 100 indicates that the profile matches the desired cure schedule perfectly.
Se han incorporado herramientas de análisis para permitir análisis gráfico y numérico preciso de si el programa de curado del material (tiempo@temperatura) ha sido alcanzado para garantizar el curado del recubrimiento y sus propiedades físicas y cosméticas.
Analysis tools have been incorporated to allow accurate graphical and numerical analysis of whether the coating cure schedule (Time Temp) has been achieved to guarantee coating cure and its cosmetic and physical properties.
Todos los días en las plantas automotrices, sistemas como el Datapaq XL2 serán usados para confirmar que el programa de curado está siendo conseguido y por consiguiente garantizando el desempeño de la pintura y la calidad del producto final.
Every day in most automotive plants, systems like the Datapaq XL2 will be used to confirm that the cure schedule is being achieved thereby guaranteeing paint performance and quality of the final product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.