El programa de intercambio juvenil se diseñó para tender puentes entre culturas.
Aquel programa de intercambio resultó ser su billete hacia el éxito en el extranjero.
Esto depende del programa de intercambio, así como el país anfitrión.
Hay un número limitado de lugares en cada programa de intercambio.
El programa de intercambio estudiantil busca romper barreras entre diferentes culturas del mundo.
The student exchange program aims to break down barriers between different cultures worldwide.
El programa de intercambio busca derribar muros entre países vecinos.
The exchange program aims to break down the walls between neighboring countries.
El programa de intercambio cultural fomentó una apreciación recíproca de diferentes tradiciones.
The cultural exchange program fostered a reciprocal appreciation of different traditions.
Al principio era reservado, pero se abrió durante el programa de intercambio.
At first he was reserved, but he blossomed out during the exchange program.
Los estudiantes viajaron como parte de su programa de intercambio cultural.
The students journeyed as part of their cultural exchange program.
El programa de intercambio abrió nuevos horizontes, revelando inesperadas posibilidades académicas y culturales.
The exchange program opened up new vistas, revealing unexpected academic and cultural possibilities.
El programa de intercambio cultural une a estudiantes de aquí y del viejo continente.
The cultural exchange program bridges students from here and across the pond.
El programa de intercambio vincula a los estudiantes con su homólogo en diferentes naciones.
The exchange program links students with their opposite number in different nations.
Estoy emocionado de participar en el programa de intercambio cultural el próximo semestre.
I'm excited to take part in the cultural exchange program next semester.